Книга Комунго и лира: многоголосие традиционной корейской и русской поэзии (Александр Радищев, Александр Сумароков, Василий Тредиаковский) — 1

Комунго и лира: многоголосие традиционной корейской и русской поэзии

Александр Радищев,
Александр Сумароков,
Василий Тредиаковский
Билингвальное издание знакомит читателя с новыми страницами корейской и русской традиционной поэзии на примере стихотворений, которые переводятся на русский/корейский язык впервые, и отдельных наиболее знаменитых произведений, прежде издававшихся в русском переводе. Корейская поэзия представлена 50 стихотворениями и песнями эпохи Чосон (1392-1897) широкого жанрового и тематического диапазона, русская - 50 стихотворениями преимущественно допушкинской эпохи. Обе группы сопровождаются введениями
  • Переплёт
    Твёрдый
  • Кол-во стр.
    400
  • Вес
    616 г
  • Год издания
    2025

Отзывы

Оставьте отзыв и получите бонусы

Оставьте первый отзыв и получите за него бонусы.

Это поможет другим покупателям сделать правильный выбор.

Описание и характеристики

Билингвальное издание знакомит читателя с новыми страницами корейской и русской традиционной поэзии на примере стихотворений, которые переводятся на русский/корейский язык впервые, и отдельных наиболее знаменитых произведений, прежде издававшихся в русском переводе. Корейская поэзия представлена 50 стихотворениями и песнями эпохи Чосон (1392-1897) широкого жанрового и тематического диапазона, русская - 50 стихотворениями преимущественно допушкинской эпохи. Обе группы сопровождаются введениями (также представленными и в оригинале, и в переводе), написанными специалистами в области русской и корейской филологии, и поясняющими комментариями. Издание ориентировано на широкого читателя, интересующегося восточноазиатской культурой, родной и мировой литературой а также будет полезно для представителей академического общества.
Книга «Комунго и лира: многоголосие традиционной корейской и русской поэзии» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Александр Радищев, Александр Сумароков, Василий Тредиаковский «Комунго и лира: многоголосие традиционной корейской и русской поэзии» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.