Пирем, участвовавший в нападении мятежников на дворец, сбежал, забрав Соа с собой. Слванмо ради спасения сына отправляется к Императору и предлагает тому жизнь Синнона в обмен на свобожу Муи, однако тот не может покинуть дворец из-за Наклин. А в это время Соа, попавшая на Луну, пытается встретиться с Муи, но внезапно оказывается в прошлом.