Герои коротких рассказов молодого израильского прозаика Этгара Керета - солдат и дрессировщик муравьев, чемпион по прыжкам и парикмахер, циркач и усатый араб, поросенок-копилка и подопытная обезьяна - живут одновременно в двух мирах: реальном и фантасмагорическом. Их существование обыденно - и абсурдно, они вызывают отвращение - и сострадание. Трагизм, а порой и трагикомизм этой прозы, ее несомненная оригинальность принесли автору мировую славу и признание. Его произведения переведены на десятки языков.
Когда умерли автобусы
Этот товар закончился
Купил 21 человек
Описание и характеристики
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 187
- Вес 189 г
- Год издания 2009
- Издательство Текст
- Серия Проза еврейской жизни
- Автор Этгар Керет
- Переводчик Горалик Линор
- Размер 1.3x12x17
- ID товара 2195994
- ISBN 978-5-7516-0801-9
Отзывы
Сначала новые
Неблизко
Это нечто странное. Наверное, самое странное, что я прочла за весь год.
Главный эпитет от меня — трагикомично. Какой-то особый юмор в сочетании с трагизмом. В меня это не попало, так бывает.
Абсурд, необычные метафоры, грусть, одиночество…
Все рассказы прям малышки: на 4-7 покетных страниц. Смысл их от меня быстро ускользал, как итог - спустя полгода не помню почти ничего. В общем я осталась в недоумении.
Главный эпитет от меня — трагикомично. Какой-то особый юмор в сочетании с трагизмом. В меня это не попало, так бывает.
Абсурд, необычные метафоры, грусть, одиночество…
Все рассказы прям малышки: на 4-7 покетных страниц. Смысл их от меня быстро ускользал, как итог - спустя полгода не помню почти ничего. В общем я осталась в недоумении.
Минусы
Сюрреализм
сначала не понял, потом заплакал
Долго не могла вчитаться, понять, местами была то ли фантасмагория, то ли бред. Даже пришлось откладывать книгу. Но во второй подход меня было не оттащить за уши. Или я вчиталась, или рассказы попадались более образные и щемящие, но книгу я быстро дочитала. Думаю, есть в ней израильский колорит и какой-то особый юмор, порой очень щемящий. Только потом заметила, что перевел эту книгу человек, который давно живет в Израиле.
Так себе
Этот сборник Э. Керета меня не впечатлил. Сюда собрали, видимо , самые странные и скучные его рассказы. Плюс издание уменьшенного формата, такая мини книжечка, читать не особо приятно, разве что в автобусе читать, чтоб в сумочку поместилась. Сами рассказы откровенно ниже среднего. Второй раз читать не возникает никакого желания. Очень скучно, местами непонятно, логически не завершено.