• Возрастное ограничение 18+

Мы переводим с русского на русский: стихи, публицистика и другие произведения.

2 отзыва
Купили 6 человек
Книга представляет собой первое наиболее полное собрание сочинений легендарного екатеринбургского поэта и «рекламиста» Романа Тягунова (1962–2000). В нее включены все обнаруженные на текущий момент стихотворения Тягунова, знаменитая поэма «Письмо генсеку» (принесшая ему в годы перестройки широкую известность в городе), рекламные и агитационные стихи из 1990-х, публицистика и заметки, тексты песен, а также несколько образцов визуальной поэзии. Значительный объем издания составляют ранее не публиковавшиеся тексты, которые сохранились в архивных материалах друзей и близких поэта и редакции журнала «Урал». Корпус произведений Тягунова сопровождается вступительной статьей, посвященной его поэзии,
  • Переплёт
    Твёрдый
  • Кол-во стр.
    408
  • Вес
    550 г
  • Год издания
    2025

Отзывы

5.0
2 оценки
0
0
0
0
2
Пользователь скрыл свои данные26.04.2026
Важная и нужная книга для тех, кто понимает, что поэзия Уральская это не только Борис Рыжий. Тягунов долгое время был в тень, а ведь он очень крутой и самобытный поэт, на мой взгляд. Издание хорошее - твердая обложка, белая плотная бумага. Плюс фотографии и всякие приятные и греющие душу редкости. Однозначно каждый найдет что-то свое, что откликнется в его душе. Да, есть тут ассоциации с математическим построением, но глубокая духовная составляющая здесь основа всего.
Максим10.04.2026
Уральский поэт, друг Бориса Рыжего, судьба тоже трагическая. Но если Рыжий лирик, то Тягунов скорее «физик» - поэзия от ума. Книга неровная, так как собрано практически все наследие. Есть гениальные вещи, есть устаревшие уже (политические , рекламные да- да, стихи и т.д.), есть просто сор, из которого могло что то вырасти. Как срез того времени и места - бесценно.
Плюсы
Раритет.
Минусы
Вряд ли будет переиздано

Описание и характеристики

Книга представляет собой первое наиболее полное собрание сочинений легендарного екатеринбургского поэта и «рекламиста» Романа Тягунова (1962–2000). В нее включены все обнаруженные на текущий момент стихотворения Тягунова, знаменитая поэма «Письмо генсеку» (принесшая ему в годы перестройки широкую известность в городе), рекламные и агитационные стихи из 1990-х, публицистика и заметки, тексты песен, а также несколько образцов визуальной поэзии. Значительный объем издания составляют ранее не публиковавшиеся тексты, которые сохранились в архивных материалах друзей и близких поэта и редакции журнала «Урал». Корпус произведений Тягунова сопровождается вступительной статьей, посвященной его поэзии, биографическим очерком, блоком примечаний к публикуемым текстам и библиографией.
Книга «Мы переводим с русского на русский: стихи, публицистика и другие произведения.» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Роман Тягунов «Мы переводим с русского на русский: стихи, публицистика и другие произведения.» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.