Василий Жуковский – одно из главных имён русской литературы. Он стоял у истоков целых литературных течений, был выдающимся переводчиком, автором слов государственного гимна, а также считается учителем Пушкина и реформатором русской поэзии. Его баллады «Людмила» и «Светлана» являются интерпретациями немецкой «Леноры» Готфрида Бюргера. Комикс предлагает новое прочтение двух произведений Жуковского и объединяет их в один сюжет. Как сложатся настолько похожие судьбы двух женщин и смогут ли они пережить ночь, в которую, казалось бы, должны исполниться их сокровенные желания?
Тип переплёта - журнальный.
Тип переплёта - журнальный.
- -18%
Классика в комиксах. Светлана и Людмила
Купили 34 человека
Описание и характеристики
Тип переплёта - журнальный.
- Количество страниц 20
- Вес, г 60
- Размер 0.5x16x24.5
- Издательство Alpaca
- Серия Классика в комиксах. Alpaca
- Возрастные ограничения 16+
- Год издания 2025
- ISBN 978-5-00242-051-3
- ID товара 3069089
Отзывы
Сначала новые
Атмосфера баллад сохранена в полной мере. Художники сумели передать мрачную, мистическую атмосферу оригинальных произведений. Цветовая гамма удачно подобрана: тёмные тона чередуются с яркими акцентами, создавая нужное настроение.
Адаптация текста заслуживает отдельной похвалы. Диалоги и описания органично вплетены в визуальный ряд, при этом сохранён поэтический слог оригинала.
Сюжетная линия логично соединяет две баллады в единое повествование. Хотя некоторые моменты пришлось сократить для формата комикса, основной смысл и мораль произведений не потеряны.
Радует, что классические произведения принимают такой современный вид и привлекают внимание молодежи🫶
Адаптация текста заслуживает отдельной похвалы. Диалоги и описания органично вплетены в визуальный ряд, при этом сохранён поэтический слог оригинала.
Сюжетная линия логично соединяет две баллады в единое повествование. Хотя некоторые моменты пришлось сократить для формата комикса, основной смысл и мораль произведений не потеряны.
Радует, что классические произведения принимают такой современный вид и привлекают внимание молодежи🫶
Знаете, очень даже необычно это все выглядит, мы привыкли к другой классике. А теперь вот такой вариант. А почему бы и нет? Детям нравится. Так что имеет место быть значит.
Относительно произведений - я до этой книги о них и не слышал, хоть это и Жуковский. Так что, для меня данная классика новинкой и в обычном плане стала.
Почему четыре звезды, а не пять - потому что книжка маловата для такой цены мне кажется. И это единственный ее минус
Относительно произведений - я до этой книги о них и не слышал, хоть это и Жуковский. Так что, для меня данная классика новинкой и в обычном плане стала.
Почему четыре звезды, а не пять - потому что книжка маловата для такой цены мне кажется. И это единственный ее минус
Интересная, довольно психоделичная интерпретация двух баллад Жуковского, "Светлана" и "Людмила". Сюжеты вполне понятны и без знания первоисточника, но знакомство с ним, безусловно, будет преимуществом и поможет лучше понять сплетения сюжетов, различных по смыслу, настроению и даже цветовой гамме, словно Инь и Ян.
Комикс тоненький, читается быстро, на глубину сюжета не претендует. Рисовка выразительная, хотя в некоторой степени на любителя.
Комикс тоненький, читается быстро, на глубину сюжета не претендует. Рисовка выразительная, хотя в некоторой степени на любителя.
Крайне неоднозначное произведение, которое слишком перевирает классику. Рисунки тоже не вызывают "вау" эффекта, они больше работаю на не реалистичную женскую красоту, нежели на детали. По итогу есть не лучшая интерпретация классики, не лучшее изображение, да спорные посылы. Обложка пестрая, глаза разбегаются, не получается ухватить картину целиком. Покупала с большими надеждами, а по итогу не понравилось совсем.