Кипарисы в сезон листопада: Рассказы израильских писателей
«Кипарисы в сезон листопада: рассказы израильских писателей» — антология новелл о частной и общественной жизни Израиля и еврейского мира в XX веке, где рядом оказываются личные утраты, память, семейные связи, религиозные традиции и повседневность кибуца. Книгу объединяет не один герой, а общий взгляд на время и людей, которым пришлось жить в эпоху перемен. В это издание вошли восемь новелл, написанных на иврите разными авторами, а собрала и перевела их Светлана Шенбрунн. Перед читателем — не обз
-17%
Кипарисы в сезон листопада: Рассказы израильских писателей
Нет оценок
Купили 9 человек
Описание и характеристики
«Кипарисы в сезон листопада: рассказы израильских писателей» — антология новелл о частной и общественной жизни Израиля и еврейского мира в XX веке, где рядом оказываются личные утраты, память, семейные связи, религиозные традиции и повседневность кибуца. Книгу объединяет не один герой, а общий взгляд на время и людей, которым пришлось жить в эпоху перемен. В это издание вошли восемь новелл, написанных на иврите разными авторами, а собрала и перевела их Светлана Шенбрунн. Перед читателем — не обзорная хрестоматия, а компактный срез израильской прозы, в котором заметны разные поколения писателей и разные способы говорить о доме, вере, прошлом и выборе.
О чём книга
В сборник вошли восемь самостоятельных историй, и каждая берёт свою тему и свою человеческую ситуацию. Здесь есть возвращение из плена, семейные конфликты, жизнь внутри общины, столкновение личного чувства с традицией и опыт людей, которым приходится заново определять своё место в мире. Израильская литература предстаёт здесь не в одной интонации: рядом оказываются сдержанные, психологические, бытовые и более напряжённые новеллы. Благодаря этому антология даёт не пересказ одной эпохи, а живое ощущение её многоголосия.
Что входит в издание
В издание вошли восемь рассказов — по одному от каждого автора:
Шмуэль Йосеф Агнон
Аарон Аппельфельд
Двора Барон
Шамай Голан
Ицхак Орен
Иехудит Хендель
Авигдор Шахан
Гершон Шофман
Эти произведения не связаны общим сюжетом или сквозными персонажами. Их объединяет другое: все они написаны на иврите в XX веке и вместе дают представление о том, как менялась израильская новелла. В книге собраны голоса писателей старшего поколения и авторов, уже известных российскому читателю, рядом с теми, чьё имя может стать первым знакомством с этой литературной традицией.
Чем книга будет интересна
Эта антология подойдёт тем, кто хочет читать национальную прозу не по одному громкому имени, а в объёме литературной традиции. Сборник заинтересует читателей, которым близки книги, где важны культурный контекст, человеческая точность и разные авторские манеры. По кругу тем и вниманию к повседневной жизни это издание можно сопоставить с прозой Шмуэля Йосефа Агнона и Аарона Аппельфельда, а по самой идее литературного среза — с тематическими антологиями еврейской прозы. Здесь особенно важны память, уклад, семья, исторический перелом и вопрос о том, как личная судьба соотносится с жизнью народа.
Что важно знать перед чтением
Это не роман с единым сюжетом, а собрание самостоятельных текстов, поэтому новеллы можно читать подряд или с паузами между ними. Все они написаны на иврите и охватывают XX век, поэтому внутри одного тома встречаются разные литературные поколения и разный исторический опыт, в том числе авторы, начавшие писать ещё до основания государства Израиль. Специальной подготовки не требуется, но интерес к истории, культурной памяти и литературе Израиля сделает чтение особенно содержательным.
Это поможет другим покупателям сделать правильный выбор.
Книга «Кипарисы в сезон листопада: Рассказы израильских писателей» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город»
по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани,
Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу
«Кипарисы в сезон листопада: Рассказы израильских писателей» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером
или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.
