Предлагаем учить английский язык вместе с одним из самых известных романов Стивена Кинга "Кэрри".
.Полный текст произведения снабжен подробным лексико-грамматическим комментарием, расположенным на полях, напротив комментируемого места, с отсылками на соответствующее правило грамматики. Объем грамматического справочника, следующего сразу за романом, позволяет успешно им пользоваться и после прочтения книги. Комментарии касаются не только грамматики, но и американских реалий.
.В конце книги помещен англо-русский словарь, содержащий лексику романа.
.Издание предназначено для всех, кто учит английский язык и стремится читать литературу в оригинале.
- -50%
- Распродажа
КЭРРИ
Купили 155 человек
Описание и характеристики
- Издательство АСТ
- Серия Учим английский, читая классику
- Автор Стивен Кинг
- Кол-во стр. 480
- Вес 396 г
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Размер 2.2x13.9x20.1
- ID товара 7702062
- ISBN 978-5-17-111642-2
- Возрастное ограничение 12+
Отзывы
Сначала новые
Очень понравилось, что все непонятные места объясняются на полях. Это моя первая книга методики Ратке и она меня покормила, накупила себе потом и другие на других языках, которые изучаю.
Плюсы
Книга в оригинале, без адаптации, язык живой, много слэнга и разговорных выражений второй половины 20 века. Очень полезные и понятные комментарии на полях, лучшие из всех книг этой серии. Обширный грамматический справочник, словарь. Это и художественная книга, и учебник, и пособие для филологов. Комфортный шрифт. Очень рада покупке.
Минусы
Минусов никаких у этого издания нет, прекрасная книга. Очень рада, что наконец почитаю Кинга в оригинале, еще и с пользой в виде повторения основных грамматических конструкций.
отличная книга
Плюсы
Кэрри Уайт подобия козла отпущения,ее все ненавидят и сторонятся ,особенно Кристина Харгенсен и её банда девчонок которые не прочь поиздеваться (Тина Блейк,Рут Гроган,Сьюзен Снел,Джессика Апшоу,Элен Шайрс,Рейчел Спайс и остальные) ,когда в душевой у Кэрри внезапно первый раз пошли месячные они закидали ее средствами личной гигиены и орали что-то по типу "заткни течь'
Всегда хотелось прочитать Стивена Кинга в оригинале, но к сожалению, я не владею идеально английским, адаптивная книга это находка для ценителей. «Кэрри» — удивительная книга, потому что это не просто хоррор про монстра или сверхъестественную силу. Книга, написанная 50 лет назад, до сих пор бьет в цель. Проблема школьной травли, равнодушия учителей и жестокости подростков показана так остро, что читать местами физически неприятно. Это социальный роман, замаскированный под ужастик.