О чём книга
Российский военный переводчик приходит в себя не в госпитале, а в античном Карт-Хадаште — именно так называли свой город сами карфагеняне. На дворе — канун Третьей Пунической войны, и Рим уже готовит удар по ослабленному и связанному тяжёлыми условиями миру городу. Герой оказывается не просто наблюдателем: его военный опыт, знание истории и умение ориентироваться в чужих реалиях делают его важным участником событий. На пути к цели — политические интриги, покушения, тюрьмы и культурные различия, которые постоянно усложняют выбор.Главные герои
- Главный герой — русский военный переводчик, участник сирийской кампании. Это человек действия, который умеет воевать, договариваться и быстро приспосабливаться к новым обстоятельствам. В Карт-Хадаште он находит союзников и оказывается в центре событий, от которых зависит будущее целой цивилизации.