Роман "Как несколько дней…" - драматическая история из жизни первых еврейских поселенцев в Палестине о любви трех мужчин к одной женщине, рассказанная сыном троих отцов, которого мать наделила необыкновенным именем, охраняющим его от Ангела Смерти.
Журналисты в Италии и Франции, где Шалев собрал целую коллекцию литературных премий, назвали его "Вуди Алленом из Иудейской пустыни", а New York Times Book Review сравнил его с Маркесом за умение "создать целый мир, наполненный удивительными событиями и прекрасными фантазиями"…
Перевод с иврита Рафаила Нудельмана, Аллы Фурман.