Junji Ito's Dissolving Classroom

Периодически я просматриваю разделы с литературой на других языках и была удивлена, наткнувшись на эту мангу. На момент её покупки у нас ещё не была выпущена она на русском, поэтому я с большим удовольствием решила с ней ознакомиться (ранее Ито я также читала на английском). Могу сказать, что даже если вы не очень хорошо знаете английский, то с этой небольшой мангой будет все равно не сложно. Язык Ито, переведенный на английский, редко таит в себе какие-то замысловатые словосочетания и метафоры. Про само издание хотелось бы сказать, что оно гораздо хуже тех, что издаются у нас: бумага газетная, шершавая, печать местами оставляет желать лучшего (хоть это и не мешает чтению, конечно, просто такое вот наблюдение)

Стиль автора, рисунок

Не самый примечательный сборник автора, конечно

После просмотра аниме «Коллекция Дзюндзи Ито» очень захотелось прочитать мангу. Мой выбор данной манги был обусловлен тем, что манга написана на английском языке, можно попрактиковаться в чтении на другом языке. Манга очень красивая, как и в иллюстрациях, так и обложка. Интересные сюжеты, местами довольно жуткие и пугающие.

Язык. Интересно было почитать мангу на другом языке. Рисовка. У Дзюндзи Ито прекрасная рисовка, стал одним из любимых мангак.

Бумага. Бумага не идеального качества, но почитать можно.

Первоначально не обратил внимание, что книга на английском. Да, и такое бывает. Тем у кого уровень английского A2 и выше без особого труда прочитают книгу.

Книга написана Junji Ito

Как уже отмечалось в других комментариях, качество страниц. Но лично мне это не особо помешало.

Как уже отметили в предыдущих рецензиях, главный и единственный недостаток данного произведения - это бумага, но тут нужно понимать, что в мягком переплете на такой бумаге она м печатается. А что касается самого произведения, не о какой ошибке в покупке речи быть не может, автор не изменяет себе, пишет мрачно с присущим ему черным юмором и заставляет вас неотрывно следить за происходящим.