Предлагаемая читателям книга является переводом с итальянского издания: Dundovich Е., Gori Е Italiani nei lager di Stalin. Roma; Bari, 2006. Широко привлекая материалы как российских, так и итальянских архивов, они рассказывают о сталинских репрессиях, жертвами которых стали жившие в СССР итальянцы — как политэмигранты, участвовавшие в политической деятельности (коммунисты, социалисты, антифашисты), так и простые люди. Авторы книги с документальной точностью, художественной яркостью и выразительностью прослеживают судьбы расстрелянных, отправленных в лагеря, сосланных членов итальянского землячества в СССР.