Предлагаемое читателю второе русское издание учебника по истории греческой литературы А. и М. Круазе представляет собой переработанный и дополненный вариант первого издания (1912). В нем была сохранена большая часть изменений, внесенных С. А. Жебелевым в первоначальный текст перевода. Это касается комментариев и библиографии, которая была лишь дополнена новейшими изданиями греческих авторов и современной иностранной и русской критической литературой. В ряде случаев русские переводы греческих поэтов, данные в первом издании прозой, были заменены на аналогичные стихотворные, сделанные позднее известными отечественными переводчиками. Переводы прозаических текстов приводятся по первому изданию.
История греческой литературы
Этот товар закончился
Описание и характеристики
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Количество страниц 701
- Вес, г 870
- Размер 3.4x15.5x22
- Издательство СПбГУ
- Год издания 2008
- ISBN 978-5-288-04672-8
- Тираж 800
- ID товара 2897852
Отзывы
Ценнейший обзорный труд филолога-классика Мориса Круазе не переиздавался в России почти столетие. Этот классический учебник по древнегреческой словесности представляет широкую панораму её развития от времён Гомера до конца эпохи эллинизма - примерно в тысячелетие длиной. Читателей книги ждут уникальные материалы, в том числе переводы фрагментов текстов, которые до сих пор не переводились на русский язык.