Испанский экспресс. 42 урока, после которых вы начнете говорить, читать, шутить, мечтать и жить на испанском

¡Hola a todos!Я, как и Вы, изучаю испанский.На протяжении многих лет изучение прерывалось, с этим самоучителем возобновилось, потом снова забросилось.И вот уже в 2025 году, с мечтой как на обложке "Жить на испанском", снова погрузилась в изучение..Вдаваться в подробности ошибок и опечаток, я не стану, знайте, что их там немало.Главное желание в изучении иностранного, и ещё важнее его не потерять в начале.Этот самый "экспресс" есть, то начало пути от нуля до некого уровня(и никак не А2 или даже А1).На протяжении уроков, дают базовую лексику, 4 испанских времени, а также несколько конструкций.И это всё нужно закреплять.И как выяснилось позже, пользы от заданий нет.Пришлось заново проходить те же темы.Задания устроены так, что вам нужно перевести с русского на испанский.Лишь изредка задания на спряжение глаголов или на отработку местоимений.Примеры русских предложений очень странные.Видимо, сами испанцы так разговаривают, по мнению автора.Задания на дословный перевод-не самая лучшая идея

Красивая обложка, цветные страницы, которых 304. Из них можно спокойно выкинуть 12-об языке, 9: для заметок (если там и писать свои переводы, это всё равно не удобно), 5 разворотов с картинками об Испании. И остаются 273 стр. для погружения в русский-испанский. И, конечно же, эти поля! Убрать бы их, и всего содержимого останется на большую часть "самоучителя". А значит, можно быстро забыть и "пробежать", как по словам автора, "учебный испанский марафон".Только есть нюанс: после 42 урока остаётся горечь от потраченного времени и желание написать негативный отзыв. Кратко о "достоинстве" книги, наличие фактов об Испании после каждой главы. Они почти все сводятся к тому, что латинский был основой испанскому.Поинтереснее факты можно найти в интернете. Вот если бы, давалась заметка на испанском, а на разноцветных разворотах больше текста на испанском вместо сплошного русского, с простой лексикой, а идеально и с озвучкой.Это бы в разы упростило запоминание лексики и конструкций каждого урока

По-современному сделано аудио. В конце уроков, можно по qr-коду открыть их на сайте. Не продумано: все труднопроизносимые слова были озвучены, все фразы выделенные шрифтом, а также все новые слова из так называемого словарика в конце главы. И ведь некоторые слова встречаются по многу раз в каждом уроке. И самое интересное, на уроке 32 эти аудиозаписи не проигрываются. Собственно после этого урока, я больше их не включала. Еще несколько слов про неумение автора грамотно преподнести материал. К примеру, даже чтобы банально поздороваться (не только ¡Hola!), а также назвать своё имя, вам нужно "пройти большую часть пути". Уже изучить время Presente de Indicativo со всеми его отклоняющимися глаголами, выучить цифры и уметь называть время по-испански. И вы "шагаете" к 27 уроку, чтобы изучать важную тему как Verbos reflexivos, наряду с не менее важной темой приветствия. Все "громкие обещания" автора с обложки оказываются, на самом деле, пустыми.Данный "экспресс" крайнее не рекомендую никому