Испанские сказки, вошедшие в предлагаемый сборник, адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
.Рекомендовано для «нулевого» и начального этапов обучени
- -17%
Испанские волшебные сказки
Купили более 2 200 человек
Описание и характеристики
- Издательство ВКН
- Серия Метод обучающего чтения Ильи Франка
- Год издания 2021
- Автор Илья Михайлович Франк
- Кол-во стр. 304
- Вес 189 г
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Размер 1.3x12.5x20
- ID товара 2606774
- ISBN 9785907938861
- Возрастное ограничение 12+
Отзывы на это издание
Сначала новые
Купила книгу " испанские волшебные сказки" и что могу сказать помимо того что,
— это не только увлекательное чтение, но и эффективный способ погрузиться в язык и культуру. Тексты адаптированы для начинающих.
Замечательно подходят тем кто изучает язык ,Школа Ильи Франка отлично помогает справиться с текстом .становится даже интересно читать на испанском языке .и не только читать но и понимать о чем речь . В сборник сходят народные сказки они же и притчи,учат добру.
Небольшой объем книги позволяет брать ее с собой и уделять языку 10–15 минут в день.
Думаю , что будет полезно для всех кто хочет изучать и учит язык. Респект автору
— это не только увлекательное чтение, но и эффективный способ погрузиться в язык и культуру. Тексты адаптированы для начинающих.
Замечательно подходят тем кто изучает язык ,Школа Ильи Франка отлично помогает справиться с текстом .становится даже интересно читать на испанском языке .и не только читать но и понимать о чем речь . В сборник сходят народные сказки они же и притчи,учат добру.
Небольшой объем книги позволяет брать ее с собой и уделять языку 10–15 минут в день.
Думаю , что будет полезно для всех кто хочет изучать и учит язык. Респект автору
Очень крутая книга для изучения испанского языка! Первая сказка была ооооочень смешной, причём очень удобно, что рядом с каждым предложение есть перевод, это делает книгу лёгкой для прочтения, так как не надо постоянно открывать переводчик и смотреть в тысячи словарей. Подруге тоже очень понравилось:)
Плюсы
Перевод рядом с предложениями, это невероятно удобно
Минусы
Нету, всё хорошо
Очень интересная методика, с которой достаточно легко работать. Подходящие тексты для начинающих.
Плюсы
Отличный способ пополнения словарного запаса и погружения в язык. Истории простые, но интересные, с разнообразной лексикой и подробными разборами. Достаточно легко уделять 10-15 минут в день, чтобы поработать, поучить язык.
Минусы
Минусов не заметила, все отлично, нравится такой формат.
Книга очень понравилась, однако, считаю, что её следует читать после изучения основ грамматики языка, так как книга поможет развить словарный запас, но если язык не знаешь совершенно придётся постоянно обращаться к переводу и интерес к чтению теряется в процессе. Сами истории весьма интересные, красочные, забавные и все очень разные. Лексика действительно несложная и местами повторяющаяся.
Плюсы
- интересный сюжет
- много небольших историй с разным содержанием (что сильно развивает словарный запас)
- небольшой размер, вмещается в сумочку, беру с собой в метро
- много небольших историй с разным содержанием (что сильно развивает словарный запас)
- небольшой размер, вмещается в сумочку, беру с собой в метро
Минусы
- не то что бы минут, но повторяюсь, книгу следует брать если основы языка Вами уже изучены