• Возрастное ограничение 12+
Книга Испанские волшебные сказки (Илья Франк) — 1

Испанские волшебные сказки

Илья Франк
25 оценок
Купили более 2 300 человек
Испанские сказки, вошедшие в предлагаемый сборник, адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. .Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. .Рекомендовано для «нулевого» и начального этапов обучени
  • Переплёт
    Мягкий
  • Кол-во стр.
    304
  • Вес
    189 г
  • Год издания
    2021

Отзывы на это издание

4.9
25 оценок

Почему стоит купить:

  • эффективный способ пополнения словарного запаса
  • удобный формат с переводом
  • подходит для начинающих
  • увлекательные сюжеты
  • разнообразная лексика
  • небольшой размер для удобства ношения
  • погружение в культуру испании

Что говорят читатели

Выводы на основании 10 последних отзывов на товар

Отзывы о книге преимущественно положительные. Читатели отмечают, что сборник адаптированных испанских сказок — эффективный способ пополнить словарный запас и погрузиться в культуру страны. Удобный формат с переводом рядом с предложениями облегчает чтение и делает книгу подходящей для начинающих изучать язык. Некоторые пользователи считают, что книга больше подойдёт тем, кто уже освоил основы грамматики. Красочные и интересные сюжеты делают процесс изучения языка увлекательным. Однако есть замечание о качестве печати и обложки. Книга может подойти тем, кто хочет изучать испанский язык и интересуется сказками.
Сначала новые
Пользователь скрыл свои данные03.10.2026
Я изучаю испанский не достаточно продолжительное количество времени и не имею сейчас достаточного свободного времени, чтобы начать подробное изучение этой книги. Однако быстрое знакомство я проходила и от любопытства читала первые странички и как по мне это прекрасное упражнение, чтобы выучить новые слова и понять принцип испанской грамматики. Ключевой момент, стоит читать после базового понимания языка :)
Мария14.09.2026
Для дальнейшего изучения испанского - подходит
Плюсы
По методу Ильи Франка сборник адаптированных испанских сказок. Но адаптированы вполне неплохо, без упрощения текста оригинальных. Пара сказок вообще было достаточно легко прочитать с моим уровнем. Конечно где-то не хватало знания языка. Но это достаточно компенсировалось смыслом, и за словарем лезть не хотелось.
Елена Франческа31.07.2026
Купила книгу " испанские волшебные сказки" и что могу сказать помимо того что,
— это не только увлекательное чтение, но и эффективный способ погрузиться в язык и культуру. Тексты адаптированы для начинающих.
Замечательно подходят тем кто изучает язык ,Школа Ильи Франка отлично помогает справиться с текстом .становится даже интересно читать на испанском языке .и не только читать но и понимать о чем речь . В сборник сходят народные сказки они же и притчи,учат добру.
Небольшой объем книги позволяет брать ее с собой и уделять языку 10–15 минут в день.
Думаю , что будет полезно для всех кто хочет изучать и учит язык. Респект автору
Пользователь скрыл свои данные28.05.2026
Очень крутая книга для изучения испанского языка! Первая сказка была ооооочень смешной, причём очень удобно, что рядом с каждым предложение есть перевод, это делает книгу лёгкой для прочтения, так как не надо постоянно открывать переводчик и смотреть в тысячи словарей. Подруге тоже очень понравилось:)
Плюсы
Перевод рядом с предложениями, это невероятно удобно
Минусы
Нету, всё хорошо

Описание и характеристики

Испанские сказки, вошедшие в предлагаемый сборник, адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. .Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. .Рекомендовано для «нулевого» и начального этапов обучения испанскому языку. .
Книга «Испанские волшебные сказки» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Илья Франк «Испанские волшебные сказки» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.