Волшебный мир, в который выдернули одаренную земную девушку, оказывается не очень к ней ласков. Дару зачислили в магическую академию, однако совсем скоро ей приходится бежать оттуда, инсценируя собственную смерть. Всему виной – выявленные особенности дара девушки. Выжить в мире Шималлы ей помогает новый опекун и преподаватель, суровый и придирчивый Альфрон Д'Харн. Таким категоричным его сделало прошлое. Шестнадцать лет назад пропала вся семья Альфрона: отец, мать и две пятилетние сестры, но он их нашел. Точнее, их останки. Теперь же в его жизнь ворвалась иномирянка, как две капли воды похожая на его мать. И проблем у этой девчонки, похоже, выше крыши.