Искупление

Очень затянутое начало. Первая часть описывает события всего одного дня на 100+ страницах и может серьёзно выматывать.
Тягучие описания буквально топят в деталях, а критическое отсутствие диалогов делает чтение сложным.Решение суда, основанное исключительно на словах 13-летней девочки, выглядит сюжетной натяжкой и театральностью Тяжелая история сочетает в себе трагедию, войну и боль от осознания того, что исправить ничего нельзя

Яркая история, заставляющая переживать, страдать, негодовать и ругаться в книгу, но не отпускающая. Отдельное наслаждение - это невероятно красивые описания природы, атмосферы и чувств.
Люблю, когда от книги в целом веет стилем, не избитым сюжетом и завершенностью, это про Искупление.

Очень качественная работа переводчика, прописанные и чувственные персонажи

Прежде всего, книга очень хорошо издана. Прекрасное цветовое оформление, приятный на ощупь переплет, хорошая бумага и печать - буду обращать внимание на эту серию.
Сам роман, на мой взгляд, представляет собой постмодернистский текст, который не неприятно читать, а это случается не так часто. Это хороший английский роман с очень плотной атмосферой (спасибо переводчику за все детали, которые выглядят реально ощутимыми), вначале уютной и приятной (старый английский дом на природе), потом - тяжёлой и болезненной (при описании войны). Очень живые героини с их мыслями и чувствами, неясными им самим. И множество загадок текста, которые можно и не заметить при быстром чтении, но развидеть не получится. Главная из них - в чем мы можем доверять рассказчику?
С интересом читала и буду перечитывать

Трогательная история, которую просто не получается забыть. История о роковой ошибке, которая полностью изменила жизни сразу нескольких людей.
Рекомендую книгу любителям сентиментальной прозы, историй любви, но также готовым к психологизму и непростой драме, разворачивающейся на фоне Второй мировой войны.

•Красивое оформление серии
•Минималистичный стиль, хорошо смотрится в интерьере
•Невероятные сюжет и повороты