По дороге в свое индийское поместье в Бенаресе, английский лорд Гай Ричардсон, живущий только по личным законам и принципам, решает остановиться в доме одного из своих приятелей-туземцев. Бесстрашный англичанин и не подозревает, что ночью его ждет кошмар, а днем – страшная загадка, которая перевернет всю его дальнейшую жизнь. В бретонской деревушке на берегу залива Плуманак начинают происходить невероятные события: оживают бронзовые статуэтки, с удивительной быстротой спеют овощи и неведомо куда исчезают горы. Местный знахарь пророчит жителям многие несчастья, которые могут исходить только от таинственных обитателей замка, поселившихся недавно на островке Каст-Айрес… . . . .