Жизнь наложницы в императорском дворце не сахар, особенно если приходится скрывать своё истинное происхождение. Стремясь к заветной цели, Лин Чжи оказывается втянута в мрачный круговорот жестокости, интриг и обмана. Удастся ли ей устоять под беспощадным натиском ревности и найти любовь в этом враждебном мире?
- -17%
Императрица. Том 1 (Эпоха Императрицы Лин). Маньхуа
Купили 308 человек
Описание и характеристики
- Кол-во стр. 272
- Вес 470 г
- Год издания 2022
- Тип товара Маньхуа
- Жанр Сёдзё
- Издательство Deep Print
- Цикл Маньхуа Императрица
- Книга в цикле №1
- Автор Tutu
- Переводчик Ю. Шомоди
- Страна Зарубежная, Китай
- Размер 1.7x15x21
- ID товара 2974342
- ISBN 978-5-00204-786-4
- Возрастное ограничение 16+
- Поджанр Комедия, История, Драма, Романтика
- Тематика Волшебные существа, Магия, Насилие/жестокость, Война, Империи, Навыки/способности, ГГ женщина, Умный ГГ, Борьба за власть, Скрытие личности, Политика, В цвете, Выживание
Отзывы на это издание
Сначала новые
Когда-то давно наткнулась на эту работу в интернет-пространстве и была в невероятном восторге. Эта рисовка, сюжет, персонажи — всё было на высоте! Сколько же я испытала эмоций во время прочтения! На первый взгляд работа может показаться лишь одной из многих подобных произведений. Но нет! Сколько же там сюжетных поворотов, дворцовых интриг и невероятных героев. Я без шуток, в какой-то момент сидела с отвисшей челюстью от шока. Это невероятно.
Честно говоря показалось немного скучноватой. Просто хотелось чтобы героиня восстала как феникс! И сражалась за себя. Хочется больше сильных героинь. Но рисовка очень красивая, хочется разглядывать детали.
Возможно вернусь к этой истории чуть позже , чтобы узнать что же случилось в продолжении. Думаю в продолжение будет рост главной героини!
Возможно вернусь к этой истории чуть позже , чтобы узнать что же случилось в продолжении. Думаю в продолжение будет рост главной героини!
Плюсы
Рисовка
Минусы
Немного скучно
Читала эту маньхуа много лет назад, и вот приобрела в бумаге. Она все еще остается лучшим азиатским произведением (в рамках комиксов), которое я прочитала. Главная героиня неглупая, хорошо ориентируется в дворцовых интригах и старается всеми силами ухватиться за власть, которую ей волей случая удалось заполучить. Рисовка тоже очень приятная, детальная, очень подходит тематике истории.
А от обилия сюжетных поворотов (но это уже в следующих томах) вы просто потеряете голову. Читать это мне было в удовольствие, однозначно рекомендую!
А от обилия сюжетных поворотов (но это уже в следующих томах) вы просто потеряете голову. Читать это мне было в удовольствие, однозначно рекомендую!
Данный комикс порадовал меня с первых же страниц, причём не только качеством рисунка, но и историей. Здесь хорошо прописаны характеры персонажей и их мотивы, а от обилия интриг просто кружится голова. Главная героиня особенно пришлась мне по вкусу: у неё есть голова на плечах и она умеет ей искусно пользоваться, при этом оставаясь хладнокровной и верной своим принципам.
Стоит заметить, что большинство личностей во дворце ой как непросты, а многие могут вызвать неприязнь - здесь не найти добрячков даже с телескопом. Это, конечно, оправдано сеттингом, но может и оттолкнуть поначалу.
Единственное замечание - это качество перевода. Некоторые фразы чересчур перегружены даже для стиля эпохи, которую пытается передать автор. Ряд предложений выглядит слишком неестественно для нашего языка; о их прямо "спотыкаешься" взглядом при прочтении.
Стоит заметить, что большинство личностей во дворце ой как непросты, а многие могут вызвать неприязнь - здесь не найти добрячков даже с телескопом. Это, конечно, оправдано сеттингом, но может и оттолкнуть поначалу.
Единственное замечание - это качество перевода. Некоторые фразы чересчур перегружены даже для стиля эпохи, которую пытается передать автор. Ряд предложений выглядит слишком неестественно для нашего языка; о их прямо "спотыкаешься" взглядом при прочтении.
Плюсы
Рисунок; необычный сеттинг с фэнтези элементами; герои и их мотивы; придворные интриги
Минусы
Качество перевода