Они - не просто любители; но - знатоки компьютерных игрушек. Парни и девчонки, сутками не вылезающие из «виртуальной реальности». Но теперь что-то случилось. Отныне границы между «виртуалом» и «реалом» для них больше не существует. Теперь они - уже не люди, но - обладающие сверхспособностями реальные воплощения своих виртуальных героев. Теперь их игра идет на улицах городов.