Игра ангела

Если вы уже знакомы с романом «Тень ветра», то «Игра ангела» станет для вас обязательным к прочтению погружением обратно в любимую вселенную «Кладбища забытых книг». А если это ваше первое знакомство с Карлосом Руисом Сафоном — готовьтесь к тому, что книга заберёт всё ваше свободное время
Это не просто детектив или мистика, а история о цене творчества, одиночестве, любви и борьбе человека с собственными демонами.

цена

нет

Мне книга очень понравилась! Люблю мистические, загадочные истории, удерживающие внимание до самого конца. Открытый финал даёт простор твоему воображению, но пробуждает "книжное похмелье" - хочется докопаться до истины. Темп сюжета постепенно нарастает к середине книги, а после так и вовсе галопом пронесёт тебя к концу, включая неожиданное повороты. Есть трагедия, есть любовная линия (слабая), есть загадки и детективные составляющие. Глубоких, потаенных смыслов искать не стоит, но наслаждение получить от истории однозначно можно!

Сафон мой Сафон, как же я люблю его книги... эту часть, как и остальные в тетралогии, читала взахлёб. Мне безумно нравится авторский слог, он довольно необычный, и хочется отдельно похвалить переводчика за то, что смог сохранить всю образность языка при передаче на русский. Это не каждому под силу, и даже гениальную книгу можно убить плохим переводом. Но здесь прекрасно просто всё: мир, сюжет, язык автора и перевод, персонажи. Всем настоятельно советую читать Сафона, думаю, вы сможете открыть для себя нового любимого автора благодаря этому.

Качественный перевод, сохранивший авторский слог во всей красе

Это было мощно… не знаю даже как описать эмоции которые мне давилось испытать при прочтении. Ещё хочу отметить, что данная я книга чем-то похожа на «скорбь сатаны».
Иную концовку книги я и не могла бы представить, как по мне - это самое то. Так что с большим удовольствием вам советую «Игру ангела».

Сюжет, персонажи, слог автора( такой легкий и в тоже время изящный).

Единственным минусом , а точнее проблемой для меня был Корелли ( или патрон). Этого персонажа со своими интеллектуальными речами я не могла вынести, иногда хотелось пролистать до той главы, где его нет.