В 2007 году журналист Саша Бáттьяни (р. 1973), потомок знатной венгерской семьи, узнает, что его двоюродная бабушка, графиня Маргит Тиссен-Баттьяни, причастна к резне в Рехнице, где в марте 1945 года были убиты 180 венгерских евреев. Распутывая клубок семейной истории, он сталкивается с еще одной тайной и ищет ее разгадку. За поисками истины и историей семьи встают вопросы, актуальные для каждого: какое влияние оказывают на нас события, произошедшие семьдесят лет назад? Накладывает ли отпечаток на нашу жизнь то, что сделали — или чего не сделали — наши родители, бабушки и дедушки? Как в подобных обстоятельствах поступили бы мы?
В 2016 году книга была номинирована на Швейцарскую книжную пр
В 2016 году книга была номинирована на Швейцарскую книжную пр
И при чем здесь я? Преступление, совершенное в марте 1945 года. История моей семьи
Этот товар закончился
Купил 1 человек
Описание и характеристики
В 2016 году книга была номинирована на Швейцарскую книжную премию, в 2018 году вышла в финал Премии Рышарда Капущинского, которая присуждается в Варшаве за лучшую книгу в жанре литературного репортажа.
Перевод книги выполнен при поддержке швейцарского совета по культуре «PRO HELVETIA». Издательство и переводчик благодарят Дом переводчиков Лоорен. Издание данного произведения выполнено при поддержке Франкфуртской книжной ярмарки и Центра немецкой книги в Москве.
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Количество страниц 280
- Вес, г 259
- Размер 1.5x12.5x20
- Издательство Издательство Ивана Лимбаха
- Возрастные ограничения 16+
- Год издания 2021
- ISBN 978-5-89059-416-7
- Тираж 2000
- ID товара 2859651
Отзывы
Преступление марта 1945, о котором говорится в самом названии и описании, - становится отправной точкой для поиска информации о прошлом своей семьи. Ища ключ к разгадке одной семейной тайны, он наталкивается на тайну другую - и не менее ужасающую.
Повествование иногда кажется несколько сумбурным.
Здесь много саморефлексии - не только по поводу своего отношения к событиям, в которых участвовала его семья, но и из-за совершенно других сфер жизни. Подробно описываются детско-родительские отношения автора с отцом, особенно во время поездки в Россию (было довольно любопытно читать эту часть, связанную с историей ГУЛАГа, как и моменты венгерской истриии).
Задаётся множество вопросов: как влияют на нас события семидесятилетней давности? Как влияют на нас поступки родителей, дедушек и бабушек? А что бы сделали мы сами, будь мы в тех же обстоятельствах, что и они? Спрятали бы мы евреев? И, действительно, при чем здесь мы?
По размеру книга небольшая, бумага белая, листы прошиты, а не просто посажены на клей.
Повествование иногда кажется несколько сумбурным.
Здесь много саморефлексии - не только по поводу своего отношения к событиям, в которых участвовала его семья, но и из-за совершенно других сфер жизни. Подробно описываются детско-родительские отношения автора с отцом, особенно во время поездки в Россию (было довольно любопытно читать эту часть, связанную с историей ГУЛАГа, как и моменты венгерской истриии).
Задаётся множество вопросов: как влияют на нас события семидесятилетней давности? Как влияют на нас поступки родителей, дедушек и бабушек? А что бы сделали мы сами, будь мы в тех же обстоятельствах, что и они? Спрятали бы мы евреев? И, действительно, при чем здесь мы?
По размеру книга небольшая, бумага белая, листы прошиты, а не просто посажены на клей.