После всех перенесённых испытаний Грозе наконец удалось изобличить истинную злодейку, которая всё это время строила козни против Дикой Стаи. Однако вернувшись в свой лагерь, чтобы предупредить о таящейся рядом опасности, она попала в ловко расставленную ловушку: теперь именно её считают главной виновницей произошедшего.

Гроза находится в заключении, бывшие товарищи смотрят на неё с опаской, а времени на то, чтобы предотвратить коварный план предательницы, остаётся всё меньше. Это последний шанс не только спасти всех, но и положить конец тому кошмару, который долгое время неотступно преследовал Дикую Стаю. Час решающей битвы неумолимо приближается…