Подарочное яркое издание с иллюстрациями Дениса Гордеева!
Первый том «Хроник Амбера», омнибус, включающий в себя романы «Девять принцев Амбера» и «Ружья Авалона» — грандиозной саги мастера фэнтези Роджера Желязны.
Номинация на «Мифопоэтическую премию» и премию «Великое кольцо».
«Девять принцев Амбера»
Карл Кори приходит в себя в частной клинике и с амнезией после автокатастрофы. Сбежав оттуда, он начинает расследование, по крупицам собирая правду о самом себе. Оказывается, что он — Корвин, один из принцев Амбера, вечного города, тенью которого является наша Земля, как и все остальные миры мультивселенной. Трон пустует, и за него идет отчаянная борьба между нас
Первый том «Хроник Амбера», омнибус, включающий в себя романы «Девять принцев Амбера» и «Ружья Авалона» — грандиозной саги мастера фэнтези Роджера Желязны.
Номинация на «Мифопоэтическую премию» и премию «Великое кольцо».
«Девять принцев Амбера»
Карл Кори приходит в себя в частной клинике и с амнезией после автокатастрофы. Сбежав оттуда, он начинает расследование, по крупицам собирая правду о самом себе. Оказывается, что он — Корвин, один из принцев Амбера, вечного города, тенью которого является наша Земля, как и все остальные миры мультивселенной. Трон пустует, и за него идет отчаянная борьба между нас
- -15%
Хроники Амбера. Том 1. Девять принцев Амбера. Ружья Авалона (иллюстрации Гордеева)
Купили 163 человека
Описание и характеристики
Первый том «Хроник Амбера», омнибус, включающий в себя романы «Девять принцев Амбера» и «Ружья Авалона» — грандиозной саги мастера фэнтези Роджера Желязны.
Номинация на «Мифопоэтическую премию» и премию «Великое кольцо».
«Девять принцев Амбера»
Карл Кори приходит в себя в частной клинике и с амнезией после автокатастрофы. Сбежав оттуда, он начинает расследование, по крупицам собирая правду о самом себе. Оказывается, что он — Корвин, один из принцев Амбера, вечного города, тенью которого является наша Земля, как и все остальные миры мультивселенной. Трон пустует, и за него идет отчаянная борьба между наследниками. Вернув свою память в магическом лабиринте, Корвин присоединяется к армии брата Блейза, выступившего против общего врага — Эрика, брата-узурпатора. Смогут ли их войска пройти через множество миров и захватить Амбер?
«Ружья Авалона»
Сбежав из заключения, принц Корвин отправляется в Авалон, Тень, которой он когда-то правил столетия назад. У него есть секрет, он позволит ему завоевать Амбер и свергнуть Эрика. Но проклятие, которое произнес Корвин, принесло свои мрачные плоды. В каждый из миров проникло зло, а демонические легионы маршируют по Черной Дороге, протянувшейся сквозь мультивселенную почти до самых врат Амбера. Куда ведет Черная Дорога и какие силы командуют этими армиями?
Роджер Желязны — классик мировой фантастики и один из ярчайших представителей ее «новой волны», шесть раз удостоившийся премии «Хьюго» и три раза — премии «Небьюла». Он перенес акцент с роботов и звездолетов на внутренний мир человека. Книги Желязны переведены на десятки языков мира и по праву стоят в ряду лучшей интеллектуальной прозы XX столетия.
«Роджер был гигантом, не просто одним из замечательных писателей, когда-либо творивших в этом жанре, но и добрейшим, милейшим человеком, и быть лично знакомым с ним — настоящее счастье». — Джордж Р.Р. Мартин
«Удивительно! Я искренне завидую всем, кто еще не читал и только собирается это сделать». — Теодор Старджон
«Автор, рассказывая о богах и волшебниках, плетет из слов настоящую магию, как если бы он сам был магом». — Филип Хосе Фармер
«Смело и великолепно». — The Magazine of Fantasy and Science Fiction
«...Желязны по праву носит титул самого интеллектуального писателя-фантаста Америки. Его произведения читают и перечитывают…» — Locus
«Желязны из тех редких авторов, чья звезда с годами разгорается все ярче и ярче». — Avon Books
3 причины купить эту книгу:
- 1. Подарочное издание с иллюстрациями Дениса Гордеева.
- 2. Начало легендарного цикла «Хроники Амбера» в новой долгожданной редакции.
- 3. История о мультивселенной, картах Таро, магических мечах и коварных интригах в борьбе за абсолютную власть.
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Количество страниц 384
- Вес, г 797
- Размер 3x17x24.5
- Издательство Эксмо
- Издательский бренд fanzon
- Серия Fanzon. Миры Роджера Желязны с иллюстрациями
- Возрастные ограничения 16+
- Год издания 2025
- ISBN 978-5-04-187717-0
- Тираж 2000
- ID товара 3096010
- Разделы Понравится мужчинам
Содержание цикла Хроники Амбера
Отзывы
Сначала новые
Ну, до меня уже все всё сказали... Тот момент когда первая книга серии вышла с крутыми мрачными иллюстрациями от Hekkil и ты в радостном ожидании следующей получаешь вот это( Прежде всего надо выпороть лентяя-переводчика даже не "гуглом", а "промтом" и редактора, который задарма получил свои деньги, это не русский язык, а издевательство над ним. У Дениса Гордеева же странный художнический дар - животные и нелюди у него получаются прямо-таки няшно-выразительными, но люди это просто нечто. Царственно прекрасные принцы и принцессы Амбера во главе со своим королем-отцом, да. Можно даже подумать, что это шутка такая. А ведь в сети полно арта по Амберу от наших талантливых российских художников, казалось бы бери любого, иллюстрировать Желязны согласился бы с радостью...
Минусы
Заклинаю, не рассматривайте форзацы!
С каким же разочарованием я ухожу от этой серии
С каким же разочарованием я ухожу от этой серии
Горячо любимые мною Хроники Амбера. С нетерпением ждала подарочное издание. Но лично меня оно разочаровало. Да, хорошая бумага и шрифт. Но иллюстрации совершенно не в иоем вкусе. Мне не нравится стиль рисования Гордеева. Персонажи получились какими то гротескными и не приятными. Хотя у художника есть и поклонники. Так что это дело вкуса. Да и перевод оставляет желать лучшего. Для меня все мимо. Но каждый сам решает.
Почему-то сделали новый перевод или редакцию старого и там всё очень плохо. Помимо того, что в литературном плане и в стилистике всё посредственно, так еще и много ошибок. Некоторые фразы и выражения - калька с английского языка, например: "закованные в гипс ноги — на подвесе, но ВСЁ ЕЩЕ МОИ.", "Но теперь я хотя бы наполовину я." - это прям дословный перевод, по-русски так не говорят.
Ещё перл "Сквозь приспущенные веки я увидел, что это снова сестра со шприцем в руке." Что?! Приспущенные веки! Это прям как флаги в знак траура или штаны у представителя тюремной субкультуры. Неужели даже редактора у этого издания не было?
"И туманы медленно таяли, оставляя остатки того, что именовалось моими воспоминаниями." - откуда туманы, почему множественное число, что означает? В старом переводе "Туман в голове понемногу рассеивался". И это только первые пару страниц.
Ещё перл "Сквозь приспущенные веки я увидел, что это снова сестра со шприцем в руке." Что?! Приспущенные веки! Это прям как флаги в знак траура или штаны у представителя тюремной субкультуры. Неужели даже редактора у этого издания не было?
"И туманы медленно таяли, оставляя остатки того, что именовалось моими воспоминаниями." - откуда туманы, почему множественное число, что означает? В старом переводе "Туман в голове понемногу рассеивался". И это только первые пару страниц.
Плюсы
Красивые иллюстрации, но читать такое невозможно, а покупать только ради иллюстраций как-то странно.
Минусы
кошмарный перевод
Огромная фентези история с параллельными мирами Желязны понравилась давно и сразу, герои яркие и очень харизматичные не клишированные и способные удивить, красивый и разнообразный мир с интересными идеями, легкий слог великого мастера, словом очень хотел перечитать и снова погрузиться в приключения Хроник, заиметь всю книжную серию на свои полки. К сожалению в книге я был максимально разочарован именно из за рисунков художника, видно что он старался, но рисунки же просто безумные, книга отталкивает и неприятна своим оформлением.
Минусы
Художественное оформление ужасно.