Основу книги составляют тексты западноевропейских христианских легенд, впервые переведенные автором на русский язык. Охарактеризован жанр легенды. Раскрыта специфика христианской легенды. Рассказано о принципах классификации христианских легенд. Рассмотрена поэтика христианских легенд. Приведены сведения о локализации христианских легенд и другие географические и историко-культурные реалии. В качестве одного из обобщений представленного в книге материала рассмотрены западноевропейские пословицы о любви. Обо всём этом и не только в книге Христианские легенды Западной Европы