Сначала мама сочиняет леденящие кровь рассказы в тайной тетради, а потом и вовсе бесследно исчезает! Женька подозревает, что в реальном мире её не найти, остаётся одно: отправиться на настоящую родину Маргариты Лыковой — в Книжный мир!

На этот раз Жене, Оле и Хранителю предстоит побывать в древнегреческих мифах и даже заглянуть в Тёмные миры — страну забытых книг, нереализованных идей и чудовищных фантазий. Кого же они там повстречают?