Текст книги воспроизводится, естественно, в соответствии с современной орфографией. Оставлены без изменения некоторые устаревшие, ошибочные или воспринимаемые отчасти как уничижительные термины - "туземцы", "сарты", "киргизы" (применительно к казахам) - они типичны для дореволюционной русской литературы, а также имена собственные (например, Магомет, Мухаммед). Комментарии дают более полное и правильное толкование терминов, фактов, имен, упоминаемых...