• Возрастное ограничение 12+
Книга Хоббит. В переводе А.А. Грузберга (Джон Рональд Руэл Толкин) — 1

Хоббит. В переводе А.А. Грузберга

Джон Рональд Руэл Толкин
70 оценок
Купили более 1 200 человек
"В земле была нора, а в норе жил хоббит". Эти слова написал Джон Рональд Руэл Толкин на обороте школьной экзаменационной работы, которую проверял одним жарким летним днем. И кто бы мог подумать, что именно из них, как из волшебного зернышка, произрастет одно из самых известных произведений мировой литературы... В данное издание вошел перевод А. Грузберга.
  • Переплёт
    Твёрдый
  • Кол-во стр.
    320
  • Вес
    428 г
  • Жанр
    Фэнтези

Отзывы

4.2
70 оценок

Почему стоит купить:

  • увлекательный сюжет
  • яркие персонажи
  • стильное оформление
  • твёрдая обложка
  • удобный для чтения шрифт
  • один из канонических переводов

Что говорят читатели

Выводы на основании 10 последних отзывов на товар

Отзывы о книге «Хоббит» в переводе А. А. Грузберга преимущественно положительные. Читатели отмечают увлекательный сюжет, яркий мир и живых персонажей, которые могут заинтересовать как детей, так и взрослых любителей фэнтези. Оформление книги привлекает внимание благодаря стильному дизайну и твёрдой обложке, хотя некоторые пользователи указывают на маркость обложки и посредственное качество бумаги. Перевод оценивается по-разному: часть читателей считает его удачным, другая часть выражает разочарование из-за опечаток и особенностей передачи имён персонажей.
Сначала новые
Пользователь скрыл свои данные06.10.2026
Любимая история, которая наполнена сказочными приключениями и серьезным сюжетом. Это идеальная история, которая может проявить любовь к чтению фентези у любого читателя. Хоббит - книга, которая наполнена веселостью повествования и темными тайнами мира. Перечитывать эту историю в этом издании было одно удовольствие, этот перевод наиболее мелодичный для меня и приятен на звучание. Оформление книги мне очень нравится, приятная обложка и плотная бумага.
Антон05.09.2026
Лучшее фэнтези путешествие. Все начинается с произведения Толкина, многие черты из Хоббита до сих пор заимствуются в современных произведениях жанра. Книга очень увлекает, атмосфера, по сравнению с Властелином колец, более дружелюбная. Книга выполнена в твердом переплете. Печать четкая, шрифт текста комфортный. Бумага, конечно, не высокого качества, газетная.
Марк10.08.2026
это Хоббит, и он в переводе Грузберга, это самое главное что надо знать про книгу. Это может одно из самых главных произведений в жанре фэнтези, и может одно из тех произведений, через которые стоит прививать любовь к чтению у детей. я остаюсь апологетом переводов Маториной, но именно перевод Грузберга пренесит читателя в то сказочное Средиземье, возможно один из тех редких фэнтезийных миров в которые хочет ся отправиться не просто в путешествие а поселиться в нем
Плюсы
обложка оформление бумага
Минусы
у хоббита не может быть недостатков
Пользователь скрыл свои данные18.04.2026
Увлекательная история, яркие персонажи, интересный сюжет, перевод не совсем понравился (Властелин колец в переводе Грузберга под редакцией Александровой лучше, чем его Хоббит без редакции).
Плюсы
Хорошее оформление, бумага нормальная, не совсем высокого качества, но для чтения подойдёт. Рекомендую к покупке!
Минусы
Всё отлично, минусов нет. Только если отнести к минусам цену.

Описание и характеристики

"В земле была нора, а в норе жил хоббит". Эти слова написал Джон Рональд Руэл Толкин на обороте школьной экзаменационной работы, которую проверял одним жарким летним днем. И кто бы мог подумать, что именно из них, как из волшебного зернышка, произрастет одно из самых известных произведений мировой литературы... В данное издание вошел перевод А. Грузберга.

Содержание цикла Легендариум Средиземья

Перейти к циклу
  1. 1. Хоббит
  2. 2. Властелин колец
  3. 3. Две твердыни
  4. 4. Возвращение короля
  5. 5. Сказки Волшебной страны
  6. 6. Сильмариллион
  7. 7. Дети Хурина
Книга «Хоббит. В переводе А.А. Грузберга» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Джон Рональд Руэл Толкин «Хоббит. В переводе А.А. Грузберга» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.