Судьба даёт племенам небольшую передышку. Стихия отступает, и вода постепенно возвращается в прежнее русло. Ежевичная Звезда принимает решение вернуться из тоннелей в разрушенный стихией лагерь.
Грозовые коты, постоянно сталкивающиеся с нарушением племенем Теней своих границ, пытаются выяснить причину происходящего. Вскоре они понимают, что все оказались перед лицом новой страшной угрозы. Ежевичная Звезда приходит на помощь соседям, однако это вызывает не только их недовольство, но и неодобрение его собственных соплеменников. С каждым днём ситуация становится всё хуже…
Грозовой предводитель должен решить, что важнее — следовать букве Воинского закона или прислушаться к тому, что велит