
Томмазо Буэно – доктор филологии, получивший диплом Флорентийского университета. В течение 20 лет преподавал итальянский язык и культуру Италии в МГУ имени М. В. Ломоносова. «Говорим по-итальянски» – пособие, написанное носителем языка полностью на итальянском языке, благодаря чему вы сразу погрузитесь в язык и быстрее заговорите на итальянском.
Эффективнее всего изучать язык в контексте. Пособие помогает прорабатывать слова и фразы, которые вы только что прочитали в текстах. Как лучше заниматься по пособию:
• выделить 1-1,5 часа на занятие;
• один или несколько раз прочитать текст;
• проверить, что после прочтения вы понимаете в тексте все слова и конструкции;
• выполнить
Эффективнее всего изучать язык в контексте. Пособие помогает прорабатывать слова и фразы, которые вы только что прочитали в текстах. Как лучше заниматься по пособию:
• выделить 1-1,5 часа на занятие;
• один или несколько раз прочитать текст;
• проверить, что после прочтения вы понимаете в тексте все слова и конструкции;
• выполнить
Говорим по-итальянски = Parliamo italiano
Купили 364 человека
Описание и характеристики
Эффективнее всего изучать язык в контексте. Пособие помогает прорабатывать слова и фразы, которые вы только что прочитали в текстах. Как лучше заниматься по пособию:
• выделить 1-1,5 часа на занятие;
• один или несколько раз прочитать текст;
• проверить, что после прочтения вы понимаете в тексте все слова и конструкции;
• выполнить первый блок заданий на проработку грамматики и лексики;
• ответить на вопросы по содержанию текста;
• перейти к творческим заданиям;
• на всех этапах обязательно используйте фразы и конструкции из текста.
Такой подход поможет естественнее и проще запоминать лексику и грамматику, так как таким же способом вы запоминаете конструкции и в родном языке.
- Издательство АСТ
- Серия Итальянский язык с Томмазо Буэно
- Автор Томмазо Буэно
- Кол-во стр. 592
- Вес 529 г
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Тип бумаги Типографская
- Размер 3.4x14.1x20.7
- ID товара 2921768
- ISBN 978-5-17-149174-1
- Возрастное ограничение 12+
Отзывы
Сначала новые
Я очень рада, что приобрела эту книгу. Редкий экземпляр, сразу схватила, так как наличие книги уже везде стремилось к нулю, а пособие очень полезное.
Тексты прекрасные.
1) они расположены от простого к сложному.
2) тексты актуальные по темам. Например, первый же текст о самом важном для начинающих - рассказ о себе. Хорошим, современным языком, без архаизмов, устаревших слов и сложных конструкций, которые можно часто встретить в "адаптированных" книгах.
3) даны упражнения, которые помогают отработать грамматику и лексику, научиться работать с текстом и отвечать на вопросы.
И самое главное - это цель. Автор прекрасно организовал процесс с методической точки зрения, - именно такой порядок действительно поможет научиться говорить и перебороть языковой барьер, - потому что конечная цель - пересказать текст.
Я сама не так давно изучаю итальянский, но точно могу сказать, что продолжу работать с этой книгой.
Проделана прекрасная работа, браво автору!
Тексты прекрасные.
1) они расположены от простого к сложному.
2) тексты актуальные по темам. Например, первый же текст о самом важном для начинающих - рассказ о себе. Хорошим, современным языком, без архаизмов, устаревших слов и сложных конструкций, которые можно часто встретить в "адаптированных" книгах.
3) даны упражнения, которые помогают отработать грамматику и лексику, научиться работать с текстом и отвечать на вопросы.
И самое главное - это цель. Автор прекрасно организовал процесс с методической точки зрения, - именно такой порядок действительно поможет научиться говорить и перебороть языковой барьер, - потому что конечная цель - пересказать текст.
Я сама не так давно изучаю итальянский, но точно могу сказать, что продолжу работать с этой книгой.
Проделана прекрасная работа, браво автору!
Плюсы
Идея; хватит на долгое время обучения, оформление приятное, хотя бумага и не белая.
Минусы
Нет аудио.
Вижу книгу Томмазо Буэно — беру. Это уже не первый учебник его авторства, по которому я занимаюсь.
Чем мне нравится книга:
- много интересных упражнений на отработку темы;
- тексты все с юмором, так и материал лучше усваивается;
- логичная последовательность упражнений.
Жаль, что к текстам нет озвучки. Это проблема всех самоучителей. Но сейчас эту проблему с помощью ИИ можно решить. Да, не живой человек, но вполне сойдёт.
Рекомендую книгу всем желающим освоить итальянский.
Чем мне нравится книга:
- много интересных упражнений на отработку темы;
- тексты все с юмором, так и материал лучше усваивается;
- логичная последовательность упражнений.
Жаль, что к текстам нет озвучки. Это проблема всех самоучителей. Но сейчас эту проблему с помощью ИИ можно решить. Да, не живой человек, но вполне сойдёт.
Рекомендую книгу всем желающим освоить итальянский.
Книга полезна для начинающих учить язык на уровень А1. Книга содержит адаптированные тексты, задания к ним. Первая часть попроще, вторая часть усложненная. Часть текстов есть также к полному курсу этого же автора, к которому есть аудиоприложение на сайте АСТ. Хорошее подспорье к самоучителю.
Плюсы
Много текстов двух уровней сложности. Часть текстов можно прослушать в приложении к полному курсу.
Минусы
Нет ключей к заданиям для самоконтроля.
Полезная
Я выучила грамматику. А эту книгу использую для говорения. Переводим с подругой рассказы и задаем друг другу вопросы по конкретному рассказу. Рассказы составлены очень хорошо. Грамматику отрабатывать хорошо. Даже сложную. Книга мне понравилась. Бумага так себе. Но и цена низкая. Крупный шрифт. Много упражнений. Мне это учебное пособие нравится больше многих. Денег на пособия я потратила достаточно, чтобы дать высокую оценку данному изданию. Покупайте. Рекомендую. Язык учу сама.
Плюсы
Написала выше
Минусы
Продавать такую книгу с озвучкой рассказов. Пусть дороже, но слышать правильно некоторые сложные слова.