Госпожа Мусасино

Роман меня просто покорил. Он настолько глубоко проработан психологически, что стираются все ментальные границы.
Перед нами история запутанных взаимоотношений членов двух семей, которых автор очень медленно подводит к осознанию своих чувств и которые должны осуществить моральный выбор. Ведь есть отношения, которые мы можем себе позволить. Но есть и другие. Это тоже отношения. И не важно, что они не могут быть реализованы в угоду общественной морали. Что правильнее, каждый решит для себя сам.
Роман трагичен, но это не испортило моего удовольствия от его прочтения. Потому что он органичен. Это не столько история происходящих событий, сколько эволюция душевных метаний героев.
Само повествование очень неспешное. Даже вплетенные в него географические подробности не делают его скучным. Наоборот, они отражают смену душевного настроения героев.
Неспешность и созерцание - отличительные японские черты. Но утрачивается душевный баланс - исчезает гармония в окружающем мире.
В общем, благодаря дилемме, роман оказался вне времени и вне пространства. И в этом большая заслуга её автора, который просто поразил меня своей глубиной и заставил понять, что японская литература может быть разной.