Книга Гордость и предубеждение = Pride and Prejudice (Джейн Остен) — 1

Гордость и предубеждение = Pride and Prejudice

Джейн Остен
111 оценок
Купили более 3 600 человек
Перед вами шедевр английской литературы – роман Джейн Остин "Гордость и предубеждение", до сих пор не утративший своей популярности. Текст произведения адаптирован и снабжен параллельным переводом на русский язык.Английский текст полностью озвучен носителями языка и бесплатно доступен для прослушивания по QR-коду, расположенному в начале каждой главы.Пособие адресовано всем, кто изучает английский язык и хочет читать литературу на языке оригинала.
  • Переплёт
    Твёрдый
  • Кол-во стр.
    320
  • Вес
    395 г
  • Издательство
    АСТ

Отзывы

4.9
111 оценок

Почему стоит купить:

  • параллельный перевод
  • удобный формат
  • крупный шрифт
  • качественная вёрстка
  • красивое оформление
  • атмосфера эпохи
  • динамичный сюжет

Что говорят читатели

Выводы на основании 10 последних отзывов на товар

Отзывы о книге преимущественно положительные. Читатели высоко оценивают уникальный формат издания: параллельный перевод на английском и русском языках, который помогает улучшить языковые навыки. Удобный крупный шрифт и качественная вёрстка делают чтение комфортным. Красочное оформление и вензеля на страницах создают атмосферу эпохи. Книга подходит для поклонников творчества Джейн Остин и тех, кто хочет практиковать чтение на английском языке.
Сначала новые
Залина15.10.2026
Изумительная книга,красивая обложка,уникальный формат, сразу на двух языках, и аудио можно прослушать по qr-коду
Плюсы
Перевод идёт синхронно, то есть каждый новый разворот, сначала слева на английском, потом справой на следующей странице на русском. Гениально просто я считаю! Не надо листать и искать где какой диалог и отрывак был. Достаточно крупный шриф, что для меня важно, так как со зрением у меня проблемы. В общем читать одно удовольствие,для поддержания знаний языка. Плюс вензеля на каждой странице, это визуально погружает в ту эпоху где кружева были в моде, так мило описать не возможно просто.
Оксана15.10.2026
Рассказывать о самом произведении не буду. Кто читал, знает, насколько оно чудесное.
Книга восхитительная, для прочтения классики не с самым сильным знанием оригинального языка – просто находка: каждая глава на английском идёт в параллель с русским языком, есть ссылка на аудиофайл, что в дополнении ко всему прочему оказалось и полезно, и интересно. Удобный формат. Буду приобретать и другие произведения из этой серии.
Плюсы
+
Минусы
Не обнаружила.
Пользователь скрыл свои данные11.10.2026
очень интересная идея, с точки зрения оформления книги, никогда раньше не видел, чтобы в одной книги был и русский перевод и английская версия. Покупал с целью практики чтения на английском и улучшения языка
Плюсы
помогает улучшить навыки чтения на английском языке и увеличить словарный запас, при надобности, можно прочитать просто русскую версию, она тоже имеется в книге
Минусы
не обнаружил, очень хорошая книга, с точки зрения идеи
Пользователь скрыл свои данные09.10.2026
Если честно не очень люблю рассказы Джейн Остин кожа предубеждения это моя самый любимый рассказ самая любимая писательница не побоюсь сказать этого! Я очень люблю эту книгу особенно связь между мистером Дарси и миссис Бенетти самые лучшие два персонажа. Очень хорошие книга хорошая качество хорошие перелёт мне очень понравилось самом деле очень хорошая книга советую все

Описание и характеристики

Перед вами шедевр английской литературы – роман Джейн Остин "Гордость и предубеждение", до сих пор не утративший своей популярности. Текст произведения адаптирован и снабжен параллельным переводом на русский язык.
Английский текст полностью озвучен носителями языка и бесплатно доступен для прослушивания по QR-коду, расположенному в начале каждой главы.
Пособие адресовано всем, кто изучает английский язык и хочет читать литературу на языке оригинала.
Книга «Гордость и предубеждение = Pride and Prejudice» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Джейн Остен «Гордость и предубеждение = Pride and Prejudice» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.