Книга Гордость и предубеждение = Pride and Prejudice (Джейн Остен)
Перед вами шедевр английской литературы – роман Джейн Остин "Гордость и предубеждение", до сих пор не утративший своей популярности. Текст произведения адаптирован и снабжен параллельным переводом на русский язык.
Английский текст полностью озвучен носителями языка и бесплатно доступен для прослушивания по QR-коду, расположенному в начале каждой главы.
Пособие адресовано всем, кто изучает английский язык и хочет читать литературу на языке оригинала.
  • -18%

Гордость и предубеждение = Pride and Prejudice

4.9 (100 оценок)
Купили более 3 500 человек

Описание и характеристики

Перед вами шедевр английской литературы – роман Джейн Остин "Гордость и предубеждение", до сих пор не утративший своей популярности. Текст произведения адаптирован и снабжен параллельным переводом на русский язык.
Английский текст полностью озвучен носителями языка и бесплатно доступен для прослушивания по QR-коду, расположенному в начале каждой главы.
Пособие адресовано всем, кто изучает английский язык и хочет читать литературу на языке оригинала.

Отзывы на это издание

4.9
100 оценок

Почему стоит купить:

  • красивая твёрдая обложка
  • приятный крупный шрифт
  • качественный перевод
  • удобство двуязычного формата
  • глубокая и живая история

Что говорят читатели

Выводы на основании 10 последних отзывов на товар

Книга 'Гордость и предубеждение' Джейн Остин в оригинальном издании получила преимущественно положительные отзывы. Читатели отмечают качественный перевод, удобное расположение текста на двух языках, приятный крупный шрифт и красивую твёрдую обложку. Многие подчеркнули интерес к оригинальной версии произведения, позволяющей почувствовать стиль писательницы. Однако некоторые пользователи отметили, что издание больше подойдет тем, кто уверенно владеет английским языком, поскольку параллельный перевод может отвлекать при недостаточном знании языка. Тем не менее, большинство согласились, что история отношений Элизабет и мистера Дарси остаётся актуальной и увлекательной.
Сначала новые
Мне книга очень понравилась, я рада, что решила дать ей второй шанс, потому что история получилась эмоциональной. Мне понравилось разнообразие персонажей, что каждый из них хочет чего-то своего. Любовная линия прекрасна, мне очень понравился мистер Дарси, как он менялся ради Элизабет. Издание хорошее, довольно качественное. Очень советую прочитать данную книгу
Очень понравилась книга, хотя первые главы читались не очень быстро. Потом я втянулась и уже было интересно следить за всеми персонажами. Элизабет мой любимый персонаж, мне нравится ее характер и то как она разговаривает с людьми. А Дарси... ну сначала я его не понимала вообще. Он кажется настолько холодным и высокомерным, что сложно представить его в роли романтического героя. Но именно поэтому его развитие так интересно наблюдать. Еще понравилась Джейн и ее история с Бингли. В целом очень красивая и уютная книга с отличным финалом.
На русском языке «Гордость и предупреждение» Джейн Остен- одна из самых моих любимых книг. Решила прочитать на Английском. Выбрала по обложке. Яркая, красивая, твердая. Шрифт очень комфортный. В оригинале это еще шедевральней. Если владеете уровнем хотя бы B1, то очень рекомендую данную книгу! Жаль, что я не столкнулась с ней в подростковом возрасте!
Плюсы
Абсолютно все
Минусы
Нет
Как чудесно, что мы имеем возможность читать такое прекрасное произведение в оригинале. Это воистину прекрасно, ведь я думаю многим интересно какими словами описывала все сама Джейн Остин.
Плюсы
Для начала как и все хочу сказать что книги достаточно крупный шрифт, что помогает более легко разбирать текст. Также очень красивая обложка. И для многих эстетов самый важной частью является красивая обложка. Я с ними соглашусь.
Книга «Гордость и предубеждение = Pride and Prejudice» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Джейн Остен «Гордость и предубеждение = Pride and Prejudice» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.