• Возрастное ограничение 12+
Книга Гордость и предубеждение = Pride and Prejudice (Джейн Остен) — 1

Гордость и предубеждение = Pride and Prejudice

Джейн Остен
Перед вами шедевр английской литературы – роман Джейн Остин "Гордость и предубеждение", до сих пор не утративший своей популярности. Текст произведения адаптирован и снабжен параллельным переводом на русский язык.Английский текст полностью озвучен носителями языка и бесплатно доступен для прослушивания по QR-коду, расположенному в начале каждой главы.Пособие адресовано всем, кто изучает английский язык и хочет читать литературу на языке оригинала.
  • Переплёт
    Твёрдый
  • Кол-во стр.
    320
  • Вес
    395 г
  • Издательство
    АСТ

Отзывы на это издание

4.9
91 оценка

Почему стоит купить:

  • удобный билингвальный формат
  • яркие персонажи
  • динамичный сюжет
  • чёткий крупный шрифт
  • твёрдый переплёт
  • качественная бумага
  • полезно для изучения английского

Что говорят читатели

Выводы на основании 10 последних отзывов на товар

Книга пользуется исключительно положительными отзывами благодаря удобному билингвальному формату, позволяющему одновременно изучать английский язык и наслаждаться романом Джейн Остин. Персонажи описаны ярко, сюжет динамичен и трогателен, атмосфера эпохи передана достоверно. Качество издания высоко оценивается: твёрдый переплёт, плотная белая бумага, крупный и чёткий шрифт. Однако некоторые читатели отмечают, что издание больше подойдёт тем, кто уже обладает базовыми знаниями английского языка, иначе чтение может стать затруднительным. Подходит поклонникам классических произведений, изучающим английский язык и желающим насладиться оригинальной английской литературой.
Сначала новые
Ирина22.08.2026
Книгу не советую покупать тем, кто не владеет английским на должном уровне. Хотя тут есть параллельный перевод, но, если вы не знаете большую часть слов, как я, то только будете отвлекаться от чтения. Качество издания хорошее, шрифт довольно крупный, чёткий, страницы белые. Историю Дарси и Элизабет прочитать советую всем,она заслуживает вашего внимания
Плюсы
хорошая цена
Юлия20.08.2026
Данная книга - это отличный вариант для тех кто хочет насладится чтением на английском без лишних телодвижений! На одном развороте представлены тексты на Английском и Русском языке, это удобный вариант для всех, кто ленится лишний раз заглядывать в словарь, и хочет просто полностью провалится в историю пылких чувств и эпоху Регенства в Англии!
Плюсы
Удобный формат
Минусы
Нет
Ирина19.08.2026
Очень удобный формат, когда одновременно читаешь текст и слушаешь, как это правильно произносится, а перевод прочитанного на второй странице каждого разворота помогает понять специфику применения различных времён и оборотов английского языка.
Плюсы
Достаточно медленное, в сравнении с другими книгами, чтение английского варианта.
Минусы
Для меня шрифт немного мелковат.
Пользователь скрыл свои данные18.08.2026
Моё любимое произведение!Сколько раз я его перечитывала! Это песня для моей души!В этот раз решила приобрести книгу на языке оригинала!Очень удобно, что есть перевод на русский на соседней странице!Я знаю многие фразы наизусть, но была очень удивлена, что при прочтении на Английском языке я перевожу у себя в голове немного по-другому. Всё-таки литературный перевод отличается от того, как я сама перевожу! Книга в твердой обложке, что несомненно меня очень радует!
Плюсы
Вечный сюжет от ненависти до любви! Очень удобный формат!
Минусы
Их просто нет!Это же Джейн Остин!

Описание и характеристики

Перед вами шедевр английской литературы – роман Джейн Остин "Гордость и предубеждение", до сих пор не утративший своей популярности. Текст произведения адаптирован и снабжен параллельным переводом на русский язык.
Английский текст полностью озвучен носителями языка и бесплатно доступен для прослушивания по QR-коду, расположенному в начале каждой главы.
Пособие адресовано всем, кто изучает английский язык и хочет читать литературу на языке оригинала.
Книга «Гордость и предубеждение = Pride and Prejudice» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Джейн Остен «Гордость и предубеждение = Pride and Prejudice» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.