Это история о Скарлетт О”Хара — избалованной, манипулирующей людьми дочери богатого владельца плантации, которая неожиданно для себя становится свидетелем разворачивающейся на ее глазах гражданской войны, способной изменить ее жизнь до неузнаваемости.
Об американской гражданской войне написано немало романов, но, пожалуй, ни один из них не демонстрирует Юг Америки тех времен также красочно и ярко, как «Унесенные ветром». Маргарет Митчелл сумела нарисовать картины столь пугающие и создать персонажей столь ярких, что их история и по сей день будоражит умы читателей по всему миру.
Текст романа адаптирован для продолжающих изучение английского языка (Уровень 3) и сопровождается комментар
Об американской гражданской войне написано немало романов, но, пожалуй, ни один из них не демонстрирует Юг Америки тех времен также красочно и ярко, как «Унесенные ветром». Маргарет Митчелл сумела нарисовать картины столь пугающие и создать персонажей столь ярких, что их история и по сей день будоражит умы читателей по всему миру.
Текст романа адаптирован для продолжающих изучение английского языка (Уровень 3) и сопровождается комментар
Gone with the wind / Унесенные ветром. Уровень 3
Купили 866 человек
Описание и характеристики
Об американской гражданской войне написано немало романов, но, пожалуй, ни один из них не демонстрирует Юг Америки тех времен также красочно и ярко, как «Унесенные ветром». Маргарет Митчелл сумела нарисовать картины столь пугающие и создать персонажей столь ярких, что их история и по сей день будоражит умы читателей по всему миру.
Текст романа адаптирован для продолжающих изучение английского языка (Уровень 3) и сопровождается комментариями и словарем.
- Издательство АСТ
- Издательский бренд Lingua
- Серия Легко читаем по-английски
- Автор Маргарет Митчелл
- Кол-во стр. 320
- Вес 241 г
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Размер 1.5x12.5x20
- ID товара 2855501
- ISBN 978-5-17-137500-3
- Возрастное ограничение 12+
Отзывы
Сначала новые
Наконец-то прочитала любимую книгу на языке оригинала
Плюсы
Содержание соответствует заявленному на обложке уровню знания английского. Лично мне было достаточно легко читать
Есть словарь в конце книги
Переодически встречался перевод фраз и устойчивых выражений
Неплохое бюджетное издание. Шрифт комфортный для чтения
Есть словарь в конце книги
Переодически встречался перевод фраз и устойчивых выражений
Неплохое бюджетное издание. Шрифт комфортный для чтения
Минусы
К сожалению, не заметила, что текст адаптирован. При покупке думала, что тут оригинал
Прекрасная книга для тех, кто хочет подтянуть или удержать свой уровень знания Английского языка. Советую взять данное издательство на вооружение, все книги достойные. В конце глав даны задания.
Плюсы
История известна после просмотра знаменитого фильма и было интересно читать эту историю на Английском языке.
Минусы
Минус нет, для изучения новой лексики подойдет отлично.
все отлично
все отлично. эту книгу в последнее время не достать, была рада забрать, ещё и со скидкой :)
Прекрасный роман, читала на русском, в дальнейшем в планах когда-ниюудь перечитать на английском !!! серия максимально адаптировала к оригиналу, очень её любим!!! в серии лингва уже несколько книг, теперь и Маргарет Митчелл, ура!!! в книге собраны как раз основные моменты произведения, есть словарик
Прекрасный роман, читала на русском, в дальнейшем в планах когда-ниюудь перечитать на английском !!! серия максимально адаптировала к оригиналу, очень её любим!!! в серии лингва уже несколько книг, теперь и Маргарет Митчелл, ура!!! в книге собраны как раз основные моменты произведения, есть словарик
Все хорошо
Довольно-таки внушительная, несмотря на адаптацию, книга «Унесенные ветром». Написано, соответственно, с сокращениями, читается довольно-таки просто за счёт большого количества диалогов и описания действий персонажей. Если читать уже будучи знакомым с развитием сюжета по фильму или полной книге, трудностей возникнуть не должно.
Немного расстроило, что между строками не очень большие интервалы, надписывать перевод из-за этого не всегда удобно. Упражнений нет, но словарь в конце книги имеется. Кроме того, отдельные фразы переводятся в конце страницы в подстрочных комментариях.
Книга в мягкой обложке, несмотря на объем более чем 300 страниц, совсем нетяжелая, так что можно брать с собой в отпуск для поддержания уровня языка.
Немного расстроило, что между строками не очень большие интервалы, надписывать перевод из-за этого не всегда удобно. Упражнений нет, но словарь в конце книги имеется. Кроме того, отдельные фразы переводятся в конце страницы в подстрочных комментариях.
Книга в мягкой обложке, несмотря на объем более чем 300 страниц, совсем нетяжелая, так что можно брать с собой в отпуск для поддержания уровня языка.