В книге рассмотрено сходство тем и текстов, а также стилистических особенностей, таких как вставные новеллы и лирические отступления, пословицы, латинизмы и др., в поэме Н.В. Гоголя "Мёртвые души" (I том) и в романах Филдинга, Стерна, Смоллета, Голдсмита. .Выявленное сходство говорит о том, что Гоголь не только великий русский писатель, но также наследник лучших произведений мировой литературы.