Киносценарий «Гофманиана», фильмпо которому так и не был снят, написан Андреем Тарковскимв 1974 году по заказу киностудии "Таллинфильм" и впервые опубликован в 1976 году в журнале "Искусство кино". Отдельным изданием текст сценария выходит впервые, его сопровождают две научные статьи — киноведа Олега Ковалова и филолога-германиста Ларисы Полубояриновой.