"Футурист Мафарка. Африканский роман" - полновесная пощечина общественному вкусу , отвешенная Ф.Т.Маринетти в 1909 году, вскоре после "манифеста футуристов". Переведенная на русский язык Вадимом Шершеневичем и выпущенная им в маленьком московском издательстве в 1916 году, эта книга не переиздавалась в России ровно сто лет, став библиографическим раритетом. Нынешнее издание полностью воспроизводит текст Шершеневича и восполняет купюры, сделанные из цензурных соображений.