Книга предназначена для широкого круга пользователей BSD и поможет им самостоятельно настроить и оптимизировать эту операционную систему. Материал ориентирован на последние версии операционных систем FreeBSD, РУС-BSD, OpenBSD. Основное внимание уделено настройке сервера на базе BSD; для любителей администрировать сервер с комфортом приводится настройка графического интерфейса X.Org, а также локализация (русификация) консоли и графического интерфейса. Особое внимание уделено практическим задачам администратора: резервному копированию, запуску бездисковых рабочих станций, настройке сетевых сервисов, борьбе с рекламными баннерами и спамом, анализу журналов сервера, подсчету трафика, мониторингу