Французский с улыбкой. Эжен Лабиш. Соломенная шляпка = Eugene Labiche. Un Chapeau de paille dltalie

Перепробовала разные методики изучения французского языка и решила просто получать удовольствие, читая литературу в оригинале! Начала с хорошо известного произведения, чтобы сразу настроится на освоение расхожих фраз, диалоговых форм, расширить словарный запас. Мотивирующая вступительная статья настраивает на хороший позитив в освоении! В данной методике привлекает и радует отсутствие зубрёжки! Ура! не нужно зубрить и нудно вникать в грамматику. Но всё же необходимо хотя бы немного уметь читать на французском, транскрипции нет, правда многие слова произносятся интуитивно как только видишь их перевод. Логика тоже пригодится, многие понятия во французском языке имеют совсем другую форму, но, благодаря переводу, начинаешь улавливать как выстраивается фраза, заодно запоминается её написание.

Сюжет книги очень легкий, никого не оставит равнодушным. Не удивительно, что он многократно экранизировался. Данное произведение отлично поднимет настроение.  Лично я получила огромное удовольствие от прочтения. Книга будет интересна читателям всех возрастов. Её можно отлично использовать как пособие.
Красивая обложка. Отлично подойдет в подарок.

Хорошая бумага

Когда решилась начать изучать французский язык и уже сталкивающаяся с данным методом обучения на другом языке сразу приступила к поиску произведений, которые могли бы меня заинтересовать и среди серьезных и детективных наткнулась на такую иронию, которую уже видела на экранах телевизора с нашими актерами. "Соломенная шляпка" очень хороша в обучении языка, так как идет актами, т.е. диалогами, что для меня упростило запоминание целых выражений.

Действия происходят актами, гладкая корочка

нет