Франкенштейн. Манга

с огромной любовью отношусь к дзюндзи ито, невероятный и самобытный мангака. "франкенштейн" - последний томик в его коллекции ужасов, которую фабрика комиксов любезно издала на русском, за что ей огромное спасибо. лично мне этот сборник показался одним из самых сильных в серии хотя бы из-за самого "франкенштейна", чудесная адаптация оригинальной истории в неповторимом стиле автора.

Я читал и оригинал Мэри Шелли и эту мангу. Ито берёт оригинальный сюжет и переносит его на бумагу с уважением, почти не искажая. Он вносит лишь одно, популярное в поп культуре изменение(комиксы, фильм - невеста франкенштейна). Вместо того чтобы уничтожить невесту для монстра, Ито даёт ей жизнь - и она в ужасе отвергает его. В отличие от других источников где невеста отвергла монстра, местный гомункул таковым не является и поэтому мне было его очень жалко. Сборник также включает несколько дополнительных коротких историй, в том числе ранний цикл "Осикири". Это ранние наброски Ито, особого саспенса в них нет, чисто добить обьем книги.

Книга, неожиданно для самого, понравилась. Состоит из рассказов про Осикири и Франкенштейна. Франкенштейн особенно хорош тем, что это почти экранизация романа Мэри Шелли. Есть небольшие изменения от Дзюндзи Ито, но они в тему.

Прекрасные иллюстрации Дзюндзи Ито. Читаю его впервые и очень нравится.
Шикарное оформление: твердый переплёт, бумага.

Рассказы про Осикири немного меркнут перед Франкенштейном.
К такому шикарному изданию не хватает ляссе.