Бродячий цирюльник Фигаро — ловкий малый, насмешливый и неистощимый на всякие выдумки. Да вот как раз и дельце подвернулось под стать его талантам: помочь молодому графу Альмавиве вырвать возлюбленную из лап назойливого и жадного опекуна...
Неувядающая комедия Бомарше адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике испанского языка, начинает его «чувствова
Неувядающая комедия Бомарше адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике испанского языка, начинает его «чувствова
- -17%
Французский с улыбкой. Бомарше. Севильский цирюльник
Купили 96 человек
Описание и характеристики
Неувядающая комедия Бомарше адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике испанского языка, начинает его «чувствовать».
Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.
- Издательство ВКН
- Серия Метод обучающего чтения Ильи Франка
- Год издания 2023
- Кол-во стр. 272
- Вес 168 г
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Размер 1.1x12.5x20
- ID товара 3005393
- ISBN 978-5-7873-2023-7
- Возрастное ограничение 16+
Отзывы
Очень интересная, веселая история. Подойдёт для тех, кто хочет прочитать автора в оригинале, но не имеет высокого уровня в языке и кому скучно постоянно обращаться к словарю, чтобы понять, о чем написано. Рассматривать в качестве пособия для изучения языка не стоит. Но вот в целях знакомства с оригинальным произведением - прекрасное пособие! рекомендую эту историю!
Сюжет книги очень смешной, никого не оставит равнодушным.
Неудивительно, что сюжет неоднократно использован в операх, спектаклях и экранизациях.
Данное произведение отлично поднимет настроение. Лично мне книга очень понравилась. И я запомнила много новых французских слов и выражений. Книга будет интересна читателям всех возрастов.
Красивая обложка. Отлично подойдет в подарок.
Неудивительно, что сюжет неоднократно использован в операх, спектаклях и экранизациях.
Данное произведение отлично поднимет настроение. Лично мне книга очень понравилась. И я запомнила много новых французских слов и выражений. Книга будет интересна читателям всех возрастов.
Красивая обложка. Отлично подойдет в подарок.
Плюсы
бумага прекрасного качества.