Новелла «Пышка» стала первым опубликованным произведением Мопассана — и моментально сделала имя писателя известным всей Франции, благодаря мастерству изложения, точности психологических характеристик персонажей, эмоциональному участию и искренности автора.
.Текст новеллы адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культу
- -17%
Французский с Ги де Мопассаном. Пышка
Купили 55 человек
Описание и характеристики
- Издательство ВКН
- Серия Метод обучающего чтения Ильи Франка
- Год издания 2018
- Автор Илья Михайлович Франк
- Кол-во стр. 192
- Вес 128 г
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Размер 1x12.8x20
- ID товара 2468529
- ISBN 978-5-7873-0827-3, 978-5-7873-1220-1, 978-5-7873-1316-1
- Возрастное ограничение 16+
Отзывы
Прекрасная поучительная история Пышки и ее попутчиков. Крайне удачный перевод оригинала, без потери смысла и основной идеи. Каждый в этом мире сам за себя. Ты интересен окружающим, пока ты им выгоден, но как только ты не сможешь дать им желаемое, ты превращаешься в нечто противное для них. Жестко, но так жизненно
Плюсы
Сюжет, слог, поучительный смысл. Прекрасное качество книги, плотная бумага
Минусы
Не обнаружено
Книги в обработке данного составителя весьма полезны для изучения языка. Перед вами небольшой рассказ классика французской литературы Ги де Мопассана под названием "Пышка". Помимо быстрого расширения словарного запаса вы получите изысканное удовольствие от самого сюжета. Рассказ показывает, насколько лицемерны бывают люди , действуя в чрезвычайных ситуациях одним образом, но как только опасность минует, перед вами уже совершенно иные люди.