«Фортепианная техника в удовольствие» состоит из собрания этюдов и пьес русских и зарубежных композиторов XVIII—XX столетий. В сборник включены многие известные, а также давно не переиздававшиеся сочинения. Редакторы и авторы облегченных переложений некоторых произведений — американские педагоги Гейл Лью и Дэвид Хиршберг. .Этюды и пьесы ориентированы на уровень технических трудностей, предусмотренных программными требованиями, и расположены в порядке возрастания сложности. Музыкальный материал отражает разные виды техники: позиционная игра, подкладывание пальцев, гаммообразные пассажи, репетиции, двойные ноты, подготовка к трели, аккорды, арпеджио и т. д. Образные заголовки и краткие примеча