Это занимательное и несложное чтение поможет читателю войти в мир финского языка.
.Сказки, представленные в издании, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
.Книга адресована широкому кругу лиц, изучающих финский
- -17%
Финские сказк = Suomen kansan saruja
Купили 194 человека
Описание и характеристики
- Издательство ВКН
- Серия Метод обучающего чтения Ильи Франка
- Год издания 2018
- Кол-во стр. 240
- Иллюстратор Гушанская Ольга
- Вес 200 г
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Размер 1x12.5x20
- ID товара 2664307
- ISBN 978-5-7873-1407-6
- Возрастное ограничение 12+
Отзывы
Мой НЕ первый, и далеекооо НЕ последний радикально положительный отзыв на книги этой серии метода Франка)
Плюсы
Книги на финском довольно не часто встретишь на НЕ перекупе: это довольно редкое явление для финно-угорских языков, поэтому рада, что она была в наличии. Сами книги отличные, люблю их за то, что параллельно с изучением языка видишь историческо-культурную картину народов)
Качество книги довольно таки неплохое для книги в мягкой обложки: обложка глянцевая, страницы немного серые, шершавые, шриыт хороший, чёткий, читаемый, глаза от него не устанут. Сами сказки подойдут для тех кто начинает учить финский язык, простые сюжеты, без сложных конструкций, общеупотребительные слова, легко читаются. Перевод написан грамотно, каждое слово переведено