Приключения феи Динь-Динь продолжаются! Наконец-то она отправляется вместе с феями природы на Континент! И в первый же день Динь встречает людей. Точнее, не просто встречает, а… оказывается поймана маленькой девочкой! Друзья Динь тут же отправляются ей на подмогу. А Динь тем временем выясняет, что семье, в которую она попала, тоже нужна помощь. Что же теперь делать? Скорее лететь к друзьям или остаться и попробовать изменить жизнь её новой знакомой?