У писателя, как у кошки, — девять жизней: «Легкий завтрак в тени некрополя» — первая «Реставрация обеда» — вторая, «Файф» — это третья жизнь Иржи Грошека от пяти до шести часов вечера по среднеевропейскому времени. Можно сказать, не роман, а «полуденный отдых фавна», «литературные фокусы с разоблачениями», «путешествие Улисса по рекам и каналам Санкт-Петербурга». Книги Иржи Грошека легко читаются, однако их трудно причислить к определенному жанру или течению. И как написал известный еженедельник