«Это и то» — поэтическая книга, в которой лирический голос соединяет народную речь, культурную память, юмор и точность наблюдения, а главным предметом внимания становятся слово, характер и опыт, накопленный традицией. Издание связано с именем Матии Бечковича, современного сербского поэта, чьё творчество держится на выразительности живого языка и внимании к интонации. Матия Бечкович родился в 1939 году и стал академиком Сербской академии наук и искусств. Такой контекст важен для чтения: перед чит