- Возрастное ограничение 12+
Эстонские сказки / Eesti muinasjutud
Купили 82 человека
Это занимательное и несложное чтение поможет вам войти в мир эстонского языка.Эстонские народные сказки, представленные в сборнике, адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике э
- Переплёт Мягкий
- Кол-во стр. 112
- Вес 108 г
- Год издания 2020
Отзывы
Книга обычного качества в мягкой обложке как все остальные книги, составленные по методу Ильи Франка. В этом есть свои преимущества: легкая, можно взять с собой. небольшая, влезает в сумку. Те, кто уже пробовал учить языки по данной методике, вполне могут оценить преимущество такого формата. Сам язык, на котором написаны сказки, конечно немного архаичен, и не подойдет для нулевого уровня владения языком.
Плюсы
Удобно, что не надо пользоваться словарем. Всё есть уже в книге. Проработав по данной методике книгу. вы почувствуете как ваш уровень понимания в языке заметно вырос.
Минусы
Небольшой объем. Хотелось бы побольше.
Описание и характеристики
Эстонские народные сказки, представленные в сборнике, адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике эстонского языка, начинает его «чувствовать».
Для широкого круга лиц, интересующихся языком и культурой Эстонии.
- Издательство
- Серия
- Год издания 2020
- Автор
- Кол-во стр. 112
- Вес 108 г
- Переплёт Мягкий
- Размеры в см 0.6x13x20
- ID товара 2824625
- ISBN 978-5-7873-1559-2
- Возрастное ограничение 12+