«Эпос о Гильгамеше» — старейшее художественное произведение, известное человечеству. Когда в XVIII веке до нашей эры шумерские поэты начали заполнять первые глиняные таблички, повествуя о подвигах правителя города Урук, не существовало еще ни одного европейского государства, а на Древнем Востоке едва брезжила заря цивилизации. Тем интереснее современным читателям главные герои эпоса — полубог Гильгамеш и его друг-соперник Энкиду. Их чувства и поступки нам близки и понятны. Приобщение к высокой культуре, скорбь после смерти друга, желание бессмертия — эти главные темы древнего эпоса можно назвать вечными. С тех пор как «Эпос о Гильгамеше» был открыт, а случилось это только в XIX веке, ученые

Эпос о Гильгамеше

4.3 (86 оценок)
Купили 235 человек

Описание и характеристики

«Эпос о Гильгамеше» — старейшее художественное произведение, известное человечеству. Когда в XVIII веке до нашей эры шумерские поэты начали заполнять первые глиняные таблички, повествуя о подвигах правителя города Урук, не существовало еще ни одного европейского государства, а на Древнем Востоке едва брезжила заря цивилизации. Тем интереснее современным читателям главные герои эпоса — полубог Гильгамеш и его друг-соперник Энкиду. Их чувства и поступки нам близки и понятны. Приобщение к высокой культуре, скорбь после смерти друга, желание бессмертия — эти главные темы древнего эпоса можно назвать вечными. С тех пор как «Эпос о Гильгамеше» был открыт, а случилось это только в XIX веке, ученые и поэты не перестают обращаться к древнему тексту, пытаясь проникнуть в его тайны и передать красоту стихотворной формы. Настоящее издание по-своему уникально: представленный в нем перевод отражает находки и открытия, сделанные в связи с изучением «Эпоса о Гильгамеше» за недавнее время.
  • Тип обложки Мягкий переплёт
  • Количество страниц 176
  • Вес, г 93
  • Размер 1.3x11x18
  • Издательство Азбука
  • Серия Азбука-классика (pocket-book)
  • Возрастные ограничения 16+
  • Год издания
  • ISBN 978-5-389-16327-0
  • Тираж 3000
  • ID товара 2849419

Отзывы

4.3
86 оценок

Почему стоит купить:

  • Качественное и выразительное оформление издания
  • Хороший качественный перевод, сохраняющий литературную форму и общий вайб оригинала
  • Наличие комментариев переводчика, помогающих лучше понять мифологию, сюжет и героев эпоса
  • Удобный компактный формат книги
  • Крепкий клееный корешок
  • Читабельный адекватный шрифт
  • Древнейший источник всей мировой литературы

Что говорят читатели

Выводы на основании 10 последних отзывов на товар

«Эпос о Гильгамеше» вызывает восторг у читателей. Произведение, которому тысячи лет, впечатляет глубиной и актуальностью. Читатели отмечают качественный перевод, который сохраняет выразительность и дух оригинала, а также полезные комментарии и дополнения, помогающие лучше понять мифологию, сюжет и героев эпоса. Среди плюсов также выделяют удобное оформление и адекватный шрифт. Некоторые читатели обращают внимание на мягкую обложку и качество бумаги, но считают издание отличным по соотношению цены и качества.
Сначала новые
О шумерской цивилизации известно немногое, но тем, кто отважились погрузить в её тайны и достижения, стоит начать с её самого известного вклада в мировую культуру. Вечный сюжет о дружбе и поиске бессмертия.
Плюсы
Эпизод, где встречаются цивилизованный Леший Энкиду и дикий дух деревьев Хумбаба. Отдельно скажу, что в этом случае шершавость страниц и запах типографской краски только усиливают погружение.
Минусы
Не уверен в качестве перевода
Очень приятная серия. Соответствие цена-качество
Приятное издание в мягкой обложке с читабельным адекватным шрифтом.
Хороший качественный перевод, который сохраняет выразительность текста и общий вайб оригинала.
Мягкая обложка радует, а не расстраивает.
Хорошее качество за свои деньги
Плюсы
Классическое знаковое и значимое произведение в удобном компактном формате
Минусы
Не обнаружено
я была в неимоверном восторге от того, какую многолетнюю и огромную работу проделали переводчики и историки, чтобы эпос оказался доступен для многих людей. для времен, когда все незнакомое объяснялось мистикой и магией, это очень сильный текст. здесь нет возвеличивания божеств, но есть приравнивание их к простым людям. ну или не очень простым.
Плюсы
комментарии переводчика в начале и конце отдельный плюс.
Я долго не могла приступить к чтению "Гильгамеша". Казалось, ой, а вдруг не пойдёт, не пойму, будет скучно... Но теперь, после прочтения, заявляю со всей ответственностью: это потрясающее произведение! Слог его поэтичный и образный. Приключения - увлекательные. Герои - самобытные, и у каждого свой неповторимый характер. Неукротимый Гильгамеш, обсмеявший Иштар; Иштар, как обиженная примадонна требующая возмездия для строптивого героя у пленума ЦК обитателей шумерского пантеона; Энкиду, превратившийся из зверя в человека благодаря любви и вставший на равных рядом с именитым другом; даже Хумбаба с его лазерной магией - все они удивительные, живые. И будет несправедливо умолчать о юморе, с которым автор описывает подвиги друзей. Рекомендую от всего сердца любителям эпичных историй, хорошего юмора и закрученных сюжетов. Как же драматичен и тяжёл может быть путь к бессмертию... Но эпос, на мой взгляд, этот путь преодолел.
Плюсы
Максимально полный текст произведения. Перевод Дьяконова, передающий дух и стилистику оригинала. Комментарии и дополнения, помогающие лучше понять мифологию, сюжет и героев эпоса.
Книга «Эпос о Гильгамеше» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу «Эпос о Гильгамеше» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.