Семейная драма и социальное эссе о людях, ищущих свое место в стране, которую они зовут домом.
Айяд Ахтар — сын пакистанских мигрантов, родившийся в США. Он, его отец, а также их многочисленные родственники и знакомые учились, работали, заводили друзей, строили планы и вполне чувствовали себя американцами, но в одно несчастное сентябрьское утро все рухнуло.
Это история о них: о тех, кто уехал, кто принял христианство, и тех, кто остался самоотверженно бороться со стереотипами.
Айяд Ахтар — сын пакистанских мигрантов, родившийся в США. Он, его отец, а также их многочисленные родственники и знакомые учились, работали, заводили друзей, строили планы и вполне чувствовали себя американцами, но в одно несчастное сентябрьское утро все рухнуло.
Это история о них: о тех, кто уехал, кто принял христианство, и тех, кто остался самоотверженно бороться со стереотипами.
Элегии родины
Купили 226 человек
Описание и характеристики
Айяд Ахтар — сын пакистанских мигрантов, родившийся в США. Он, его отец, а также их многочисленные родственники и знакомые учились, работали, заводили друзей, строили планы и вполне чувствовали себя американцами, но в одно несчастное сентябрьское утро все рухнуло.
Это история о них: о тех, кто уехал, кто принял христианство, и тех, кто остался самоотверженно бороться со стереотипами.
«Иммигрантская сага, не похожая ни на одну другую, уникальная в своей насыщенности, находчивости и интеллектуальности. Это однозначно книга года». — O, The Oprah Magazine
«Сама суть этой заряженной, наэлектризованной истории — смеси "Сказок 1001 ночи" и реалити-шоу — в пылком, щемящем описании американцев, в одночасье изгнанных и ставших "чужими"». — Дженнифер Иган, «Манхэттен-Бич»
«"Элегии родины" посвящены тем неоднозначным моментам, которые просто не существовали в рамках общественного дискурса после событий одиннадцатого сентября. Автор очень точно нащупал самые больные места, которые остались у нас с тех пор». — New York Times Book Review
«Это интимное хитросплетение прозы и мемуаров оголяет разбитое сердце американской мечты, превратившейся в кошмарное реалити-шоу, и очень точно показывает, как мы пришли к тому, к чему пришли, и какой ценой». — Эми М. Хоумс, «Да будем мы прощены»
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Кол-во стр. 416
- Вес 373 г
- Год издания 2022
- Издательство Эксмо
- Серия Литературные хиты: Коллекция
- Автор Айяд Ахтар
- Переводчик Левин М.
- Тип бумаги Офсет пухлый
- Размер 2.4x12.6x20
- ID товара 2935609
- ISBN 978-5-04-162019-6
- Возрастное ограничение 18+
Отзывы
Сначала новые
Довольно скромное издание, но в целом соответствует своей цене - мягкая обложка с минималистичным дизайном. Но довольно крепкая, так что переживет много чтений. Перевод тоже довольно хороший.
Заинтересовалась книгой потому что интересен опыт иммиграции в принципе. И в целом получила что хотела. Здесь много мыслей о том как отличается жизнь в новой стране и почему опыт иммигранта сильно отличается от других. Из неожиданного здесь много рассуждений на разные темы помимо обозначенных в аннотации.
Книга очень американоцентричная, поэтому это не про универсальный опыт. Здесь много политики, левой и либеральной повестки, так что книга не всем зайдет. Но мне было интересно
Заинтересовалась книгой потому что интересен опыт иммиграции в принципе. И в целом получила что хотела. Здесь много мыслей о том как отличается жизнь в новой стране и почему опыт иммигранта сильно отличается от других. Из неожиданного здесь много рассуждений на разные темы помимо обозначенных в аннотации.
Книга очень американоцентричная, поэтому это не про универсальный опыт. Здесь много политики, левой и либеральной повестки, так что книга не всем зайдет. Но мне было интересно
Скучноватое чтиво получилось, я думала, что будет совсем о другом, о жизни мигрантов. Много американской политики, Трампа. Откровенно о себе, чистосердечная личная история Ахтара взбудоражила меня. В сотый раз убеждаюсь, что Америка - страна безграничной свободы.
Минусы
Неизгладимое впечатление произвела на меня история иммигранта- мусульманина в чужой стране, я испытала вместе с ним боль
Очень откровенная, пугающая книга, сочетающая в себе боль людей, вынужденных покинуть свою родину, людей, лишенных своей земли. Какое-то щемящее чувство полного опустошения у меня она вызвала, автор очень точно описывает человеческое отчаяние и что-то очень похожее на нашу русскую тоску. Кому-то книга может показаться скучной, так как её проблематика близка не всем, но если вам нравится узнавать что-то новое и открывать для себя миры других людей, то я очень вам её рекомендую
Купила книга по огромной скидке и особенных надежд не испытывала, а зря, произведение оказалось выше всех ожиданий. Первое время нужно привыкнуть к стилю и теме, но потом ты настолько проникаешь, что даже страшно. Для меня всегда тема ущемления была болезненной и насколько автор пугающе откровенен с нами, бередит струны души еще сильнее.
Плюсы
Жизнь как она есть, искренность автора